Translation of "Ala" in Italian

- El ala del pájaro estaba rota.
- El pájaro tenía el ala rota.

L'ala dell'uccello era rotta.

Wellington y Blücher , Ney comandó su ala izquierda.

di Wellington e Blücher , Ney comandava la sua ala sinistra.

Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada.

Ho trovato un uccello la cui ala era severamente danneggiata.

Las últimas etapas, cuando Napoleón completó la destrucción del ala izquierda aliada.

ultime fasi, quando Napoleone completò la distruzione dell'ala sinistra alleata.

Comandó el ala derecha francesa, pero sacó hábilmente a sus tropas de la debacle.

comandò l'ala destra francese, ma riuscì abilmente a liberare le sue truppe dalla debacle.

Y las empinadas orillas del Mill Stream dividiendo su ala izquierda de la derecha.

e le ripide rive del Mill Stream dividendo l'ala sinistra dalla destra.

Ney quedó devastado por su derrota, pero Napoleón lo mantuvo al mando de su ala norte.

Ney fu devastato dalla sua sconfitta, ma Napoleone lo tenne al comando della sua ala settentrionale.

En Dresde, su carga a través de la lluvia y el barro destrozó el ala izquierda austriaca

A Dresda, la sua carica attraverso la pioggia e il fango ha distrutto l'ala sinistra austriaca

Sosteniendo el ala izquierda de Napoleón, ya que el Emperador infligió una derrota devastadora a los rusos.

tenendo l'ala sinistra di Napoleone, poiché l'imperatore ha inflitto una sconfitta devastante ai russi.

Suchet fue ascendido a General de División y en 1800 se le dio el mando del ala izquierda

Suchet fu promosso generale di divisione e nel 1800 gli fu dato il comando dell'ala sinistra