Translation of "Avance" in Hungarian

Conforme avance nuestra tecnología,

ahogy a technológia fejlődik,

Eso fue un enorme avance.

Ez óriási áttörés volt.

Cuando unos criptógrafos realizaron un avance espectacular.

néhány kriptográfusnak igazán nagy áttörést sikerült elérnie.

- Te agradezco de antemano.
- Gracias en avance.

Előre is köszönöm.

Mejor le hubieras preguntado en avance cuánto va a costar.

- Meg kellene kérdeznetek, mennyi lesz.
- Meg kellene őt kérdeznetek, mennyibe fog kerülni.

Que paraliza los esfuerzos necesarios para volver el retroceso en avance.

amely megbénítja a kellő törekvésünket, hogy a meghátrálásból fejlődés váljék.

Pero el imbatible avance de la Coalición no podría ser detenido.

De a koalíció juggernautja nem lehet megállt.

Otro reducto delantero en Shevardino, esperaba retrasar el avance del enemigo.

Egy újabb előreváltás Shevardinóban volt várhatóan késlelteti az ellenség előrehaladását.

Según algunos historiadores, la capacidad del ser humano de dominar el fuego, fue el mayor avance técnico del período paleolítico.

Néhány régész szerint a tűz használata volt a kőkorszak legfontosabb technológiai fejleménye.