Translation of "¡estoy" in Hungarian

0.020 sec.

Examples of using "¡estoy" in a sentence and their hungarian translations:

- Estoy cansado.
- Estoy cansada.
- ¡Estoy cansado!
- Estoy fisurado.

- Fáradt vagyok.
- El vagyok fáradva.

- Estoy confuso.
- Estoy confusa.
- Estoy confundido.
- Estoy confundida.

Össze vagyok zavarodva.

- Estoy exhausto.
- Estoy reventado.
- Estoy agotado.

- Kimerült vagyok.
- Kész vagyok.
- Kimerültem.
- Elfáradtam.
- Hulla vagyok.
- Kifulladtam.

- Estoy bromeando.
- Estoy jodiendo.
- Estoy leseando.

- Csak ugratlak.
- Csak tréfálok.

- Estoy apeado.
- Estoy enojado.
- Estoy enojada.

- Mérges vagyok.
- Haragszom.
- Dühös vagyok.

- Estoy borracho.
- Estoy tomada.
- Estoy prendida.

Részeg vagyok.

- Estoy cansado.
- Estoy cansada.
- ¡Estoy cansado!

- Fáradt vagyok.
- Elfáradtam.
- El vagyok fáradva.

- Estoy cansado.
- Estoy cansada.
- ¡Estoy cansado!
- Yo estoy cansado.
- Yo estoy cansada.

- Fáradt vagyok.
- El vagyok fáradva.

- Estoy solo.
- Estoy sola.
- Yo estoy solo.
- Yo estoy sola.

Egyedül vagyok.

- Estoy congelado.
- Estoy helado.
- Me estoy helando.

- Megfagyok!
- Fagyoskodom.

- ¿Dónde estoy?
- ¿En dónde estoy?
- Dónde estoy?

Hol vagyok?

- Estoy embarazada.
- Estoy embarazado.

Áldott állapotban vagyok.

- Estoy deprimido.
- Estoy deprimida.

Depressziós vagyok.

- Estoy emocionado.
- Estoy caliente.

Kanos vagyok.

- Estoy desesperado.
- Estoy desesperada.

Kétségbe vagyok esve.

- Estoy perdido.
- Estoy perdida.

Eltévedtem.

- Estoy mojada.
- Estoy mojado.

- Vizes lettem.
- Vizes vagyok.

- Estoy listo.
- Ya estoy.

Kész vagyok.

- Estoy acostumbrado.
- Estoy acostumbrada.

Hozzászoktam.

- Estoy interesado.
- Estoy interesada.

Érdekelt vagyok.

- Estoy cómodo.
- Estoy cómoda.

Kényelmesen vagyok.

- ¡Estoy lista!
- ¡Estoy listo!

Készen állok!

- Estoy bien.
- Estoy perfectamente.

Rendben vagyok.

- Estoy enfermo.
- Estoy enferma.

Beteg vagyok.

- Estoy emocionado.
- Estoy emocionada.

- Izgatott vagyok.
- Izgulok.

- Estoy impresionada.
- Estoy impresionado.

- Le vagyok nyűgözve.
- Lehidalok!
- Dobok egy hátast!
- Leesik az állam!
- El vagyok képedve.
- Nem jutok szóhoz!
- Hát ettől elállt a lélegzetem.
- Letaglózott.

- Estoy bromeando.
- Estoy jodiendo.

Viccelek.

- ¡Estoy harto!
- ¡Estoy harta!

A tököm tele van vele!

- Estoy preparado.
- Estoy preparada.

Fel vagyok készülve.

- Estoy bebiendo.
- Estoy tomando.

- Iszom.
- Iszom egyet.

- ¿Estoy gordo?
- ¿Estoy gorda?

- Kövér vagyok?
- Dagi vagyok?

- Estoy pensando.
- Estoy meditando.

Gondolkodom.

- Estoy lleno.
- Estoy llena.

Tele vagyok.

- Estoy cansado.
- ¡Estoy cansado!

Fáradt vagyok.

- Estoy harto.
- Estoy harta.

- Elegem van!
- Kész vagyok!
- Betelt a pohár!

- Estoy solo.
- Estoy sola.

Egyedül vagyok.

- Estoy casado.
- Estoy casada.

Házas vagyok.

- Estoy en paro.
- Estoy desempleado.
- Estoy parado.
- Estoy desempleada.
- No tengo empleo.

Munkanélküli vagyok.

- Ya estoy listo.
- Ya estoy lista.
- Ya estoy preparado.
- Ya estoy preparada.

Már készen is vagyok.

- No estoy seguro exactamente dónde estoy.
- No estoy segura exactamente dónde estoy.

Nem tudom pontosan, hol vagyok.

- No estoy satisfecho.
- No estoy contento.
- No estoy satisfecha.
- Yo no estoy contento.
- Yo no estoy contenta.
- Yo no estoy satisfecho.
- Yo no estoy satisfecha.
- No estoy contenta.

Nem vagyok elégedett.

- Estoy bromeando.
- Sólo estoy bromeando.

Csak vicceltem.

- Yo estoy listo.
- Estoy listo.

Kész vagyok.

- Estoy contento.
- Yo estoy contento.

Boldog vagyok.

- Estoy nervioso.
- Yo estoy nervioso.

Ideges vagyok.

- Estoy cansada.
- Yo estoy cansada.

- Fáradt vagyok.
- El vagyok fáradva.

- Estoy muy cansado.
- Estoy muy cansada.
- Estoy bastante cansado.

Elég fáradt vagyok.

- Estoy contento.
- ¡Soy feliz!
- ¡Estoy feliz!
- Yo estoy contento.

Boldog vagyok.

- ¿Estoy aquí solo?
- ¿Estoy aquí sola?
- ¿Estoy solo aquí?

Egyedül vagyok itt?

- Estoy muy cansado.
- ¡Estoy tan cansado!
- ¡Estoy tan cansada!

- Annyira fáradt vagyok!
- Olyan fáradt vagyok!

- ¡Qué cansado estoy!
- ¡Estoy tan cansado!
- ¡Estoy tan cansada!

- Annyira fáradt vagyok!
- Olyan fáradt vagyok!

- No estoy satisfecho.
- No estoy contento.
- Yo no estoy contento.
- Yo no estoy contenta.
- No estoy contenta.

Nem vagyok elégedett.

- Yo no trabajo.
- Estoy en paro.
- Estoy desempleado.
- Estoy parado.
- Estoy en el paro.

Munkanélküli vagyok.

- Ahora estoy cansado.
- Ahora estoy agotado.

Most fáradt vagyok.

- Estoy cansado.
- Estoy cansada.
- ¡Tengo sueño!

Álmos vagyok!

- No sé dónde estoy.
- ¡Estoy perdido!

Nem tudom, hol vagyok.

- No estoy asegurado.
- No estoy asegurada.

Nem vagyok biztosítva.

- Estoy casi listo.
- Estoy casi lista.

- Majdnem kész vagyok.
- Majdnem készen vagyok.

- No estoy cansado.
- No estoy cansada.

Nem vagyok fáradt.

- Estoy tan gordo.
- Estoy tan gorda.

- Olyan kövér vagyok.
- Olyan dagadt vagyok!

- No estoy loco.
- No estoy loca.

Nem vagyok őrült!

- No estoy muerta.
- No estoy muerto.

- Nem vagyok halott.
- Nem haltam meg.

- Estoy muy ocupado.
- Estoy muy ocupada.

- Nagyon elfoglalt vagyok.
- Dolgom, mint a tenger.
- Szorgos vagyok, mint egy méhecske.

- Estoy aburrido.
- Me aburro.
- Estoy aburrida.

Unatkozom.

- Todavía estoy ocupado.
- Todavía estoy ocupada.

Még mindig elfoglalt vagyok.

- Estoy a régimen.
- Estoy a dieta.

Diétán vagyok.

- Tengo prisa.
- Estoy apurado.
- Estoy apurada.

Nagyon sietek.

- No estoy enferma.
- No estoy enfermo.

Nem vagyok beteg.

- Estoy muy cansado.
- Estoy muy cansada.

Nagyon fáradt vagyok.

- Lo estoy intentando.
- Me estoy esforzando.

Próbálkozom.

- Sí, estoy casada.
- Sí, estoy casado.

Igen, házas vagyok.

- Estoy tomando leche.
- Estoy bebiendo leche.

Tejet iszom.

- Estoy relativamente seguro.
- Estoy muy seguro.

Eléggé biztos vagyok benne.

- No estoy ocupado.
- No estoy ocupada.

Nem vagyok elfoglalt.

- Ahora estoy ocupado.
- Ahora estoy ocupada.

Most nem érek rá.

- Hoy estoy ocupado.
- Hoy estoy ocupada.

- Ma sok a dolgom.
- Ma nem érek rá.

¡Papá no estoy bromeando!, estoy embarazada.

Papa, nem viccelek! Terhes vagyok.

- Estoy muy enojada.
- Estoy muy enojado.

- Nagyon dühös vagyok.
- Belülről szétvet az ideg.
- Felrobbanok!
- Szétbasz az ideg!
- Tajtékzom!
- Tajtékzom dühömben!

- Estoy enojado contigo.
- Estoy enojada contigo.

- Mérges vagyok rád.
- Haragszom rád.
- Haragszok rád.

- No, estoy cansado.
- No, estoy cansada.

Nem, fáradt vagyok.

- Estoy contento.
- Soy feliz.
- Estoy feliz.

Boldog vagyok.

- ¿Dónde estoy ahora?
- ¿Ahora dónde estoy?

Hol vagyok most?

- ¡Estoy tan cansado!
- ¡Estoy tan cansada!

- Annyira fáradt vagyok!
- Olyan fáradt vagyok!

- No estoy viejo.
- No estoy vieja.

Nem vagyok öreg.

- Siempre estoy ocupado.
- Siempre estoy ocupada.

Mindig elfoglalt vagyok.