Translation of "Tenerlo" in German

Puedes tenerlo gratis.

- Sie können es umsonst haben.
- Du kannst es umsonst haben.
- Ihr könnt es umsonst haben.

Él quería tenerlo todo.

Er wollte alles haben.

¿Por qué pagar cuando puedes tenerlo gratis?

- Warum zahlen, wenn man es umsonst haben kann?
- Warum zahlen, wenn man es umsonst bekommen kann?

Y se como, seguro tu puede tenerlo todo, solo

Und sei dir sicher kann alles haben, nur

Le pregunte: "Abilio, tú eres un hombre que busca tenerlo todo.

Also fragte ich ihn: "Abilio, du bist ein Mann, der alles zu haben scheint.

No basta solo con el dinero. También tiene que tenerlo en Suiza.

Geld allein genügt nicht. Sie müssen es schon in der Schweiz haben.

- Si quieres tu dinero de vuelta, lo puedes tener.
- Si usted quiere su dinero de vuelta, puede tenerlo.

- Wenn du dein Geld zurückbekommen möchtest, kannst du es haben.
- Wenn ihr euer Geld zurückbekommen möchtet, könnt ihr es haben.
- Wenn Sie Ihr Geld zurückbekommen möchten, können Sie es haben.