Translation of "Rota" in German

Mi maleta está rota.

Mein Koffer ist kaputt.

Encontró una cámara rota.

- Er hat eine kaputte Kamera gefunden.
- Er fand eine kaputte Kamera.

La ducha está rota.

Die Dusche ist kaputt.

Tengo una uña rota.

Ich habe einen abgebrochenen Nagel.

Esa mesa está rota.

Dieser Tisch ist kaputt.

Esta ventana está rota.

Dieses Fenster ist kaputt.

Tiene una pata rota.

Er hat eine gebrochene Pfote.

Esta silla está rota.

Dieser Stuhl ist kaputt.

- Ha encontrado una cámara de fotos rota.
- Encontró una cámara rota.

- Er hat einen kaputten Fotoapparat gefunden.
- Er hat eine kaputte Kamera gefunden.
- Er fand eine kaputte Kamera.

- El ala del pájaro estaba rota.
- El pájaro tenía el ala rota.

Der Flügel des Vogels war gebrochen.

Él reparó la mesa rota.

Er reparierte den kaputten Tisch.

Mi escalera no está rota.

Meine Leiter ist nicht kaputt.

Tomás tiene una pierna rota.

Tom hat sich ein Bein gebrochen.

La otra silla está rota.

Der andere Stuhl ist kaputt.

Mi padre arregló una silla rota.

Mein Vater reparierte einen kaputten Stuhl.

El ala del pájaro estaba rota.

Der Flügel des Vogels war gebrochen.

El pájaro tenía un ala rota.

Der Vogel hatte einen gebrochenen Flügel.

La radio de Tom está rota.

Toms Radio ist kaputt.

Porque mi escalera vieja está rota.

Weil meine alte Leiter kaputt ist.

- Está roto.
- Está estropeado.
- Está rota.

Es ist kaputt.

- Este está roto.
- Ésta está rota.

Dieser ist kaputt.

Nosotros estamos casi en banca rota.

Wir sind fast pleite.

Fue en contra de cada orden rota

es war gegen jeden gebrochenen Befehl

Es que la democracia liberal está rota.

dass die liberale Demokratie zertrümmert wurde.

Ellos me culparon por la ventana rota.

Das kaputte Fenster wurde mir in Rechnung gestellt.

No puedo nadar. Mi pierna está rota.

Ich kann nicht schwimmen. Mein Bein ist gebrochen.

Ha encontrado una cámara de fotos rota.

Er hat einen kaputten Fotoapparat gefunden.

- Está roto.
- Esto está roto.
- Está rota.

- Das ist kaputt.
- Es ist kaputt.

Una de las alas del águila estaba rota.

Der Adler hatte einen gebrochenen Flügel.

Esta ventana ha estado rota por un mes.

Dieses Fenster war einen Monat lang kaputt.

- La ducha está rota.
- La ducha no funciona.

Die Dusche ist kaputt.

Necesito asegurarme de que tu pierna no esté rota.

Ich muss mich vergewissern, dass dein Bein nicht gebrochen ist.

Ayer pasé dos horas intentando arreglar esa radio rota.

Ich habe gestern zwei Stunden lang versucht, dieses kaputte Radio zu reparieren.

Como resultado, la parte rota es demasiado grande para el límite

Infolgedessen ist das defekte Teil zu groß für die Grenze

¿Cuándo le dijo Tom a Mary que arreglase la silla rota?

Wann hat Tom Mary gesagt, dass sie den kaputten Stuhl reparieren soll?

- Nuestro frigorífico está roto.
- Nuestra heladera está rota.
- Nuestro refri está descompuesto.

Unser Kühlschrank ist kaputt.

La impresora de la oficina de Peter está rota y ya no imprime.

Der Drucker im Büro von Peter ist kaputt und druckt nicht mehr.