Translation of "Relato" in German

Parece que el relato está desapareciendo.

wird die Geschichte beinahe aus dem Weg geräumt.

El relato está lleno de humor.

Die Erzählung ist voller Humor.

Caracterice al protagonista de este relato!

Charakterisieren Sie die Hauptperson dieser Erzählung!

Ese relato no puede ser verdad.

Diese Geschichte kann nicht wahr sein.

Nunca he oído un relato tan triste.

- Noch nie hörte ich eine so traurige Geschichte.
- Ich habe noch nie eine so schreckliche Geschichte gehört.

He leído este relato en algún libro.

Ich las diese Erzählung in irgendeinem Buch.

El relato de ella no puede ser verdad.

Ihre Geschichte kann nicht stimmen.

Augereau tuvo, según su propio relato, una vida más joven y agitada,

Augereau hatte nach eigenen Angaben ein ereignisreiches jüngeres Leben,

', un relato revelador de la carrera de Karl Schulmeister, un contrabandista alemán que se

Spion" - ein aufschlussreicher Bericht über die Karriere von Karl Schulmeister, einem deutschen Schmuggler, der

- Parte de su historia es cierta.
- Parte de su historia es verdad.
- Parte de su relato es verdad.

Ein Teil seiner Geschichte ist wahr.

El título de este sobresaliente relato de la vida de Alejandro Magro que recopiló Harold Lamb es "Alejandro de Macedonia".

Der Titel dieser hervorragenden Beschreibung des Lebens von Alexander dem Großen, die Harold Lamb verfasste, ist „Alexander von Makedonien“.

En el relato de la saga, cuando tiene lugar la batalla final, los hombres de Hrolf se dan cuenta de que hay

In dem Saga-Bericht stellen Hrolfs Männer bei der letzten Schlacht fest, dass