Translation of "Ocho" in Hungarian

- Él tiene ocho años.
- Ella tiene ocho años.

- Nyolc éves.
- Ő nyolc éves.

Ganábamos ocho rupias.

Nyolc rúpiát kaptunk.

Tengo ocho hermanos.

Nyolc testvérem van.

Son las ocho.

Nyolc óra van.

- Desayunaremos a las ocho.
- Desayunaremos a las ocho en punto.
- Nosotros desayunaremos a las ocho.

Nyolckor reggelizünk.

Que incluirá ocho pilares.

nyolc pontból álló ajánlást,

Ocho billones de kilos.

Nyolc billió kilogramm.

Ocho rupias al día.

Nyolc rúpiát naponta!

Él tiene ocho años.

- Nyolc éves.
- Ő nyolc éves.

Ella tiene ocho años.

- Nyolc éves.
- Ő nyolc éves.

Despiérteme a las ocho.

- Nyolckor kelts fel!
- Ébressz fel nyolckor.

Iremos a las ocho.

Nyolckor megyünk majd.

Levántame a las ocho.

Ébressz fel nyolckor!

- Cinco más tres es ocho.
- Cinco más tres es igual a ocho.

Öt meg három az nyolc.

ocho tazas, dos están rotas;

nyolc csésze, kettő ezek közül sérült,

ocho platillos, siete están rotos.

nyolc szószkiöntő, hét sérült.

Liz murió hace ocho años.

Liz nyolc éve halt meg.

Tres más cinco son ocho.

Három meg öt az nyolc.

- Mierda.
- Ni qué ocho cuartos.

Lószar.

Son las ocho y media.

- Fél kilenc van.
- Nyolc óra harminc.

Las arañas tienen ocho patas.

A pókoknak nyolc lábuk van.

Diez menos dos son ocho.

Tíz mínusz kettő az nyolc.

Ocho platos, todos en buen estado;

Nyolc lapostányér, mind jó állapotban,

Son las ocho de la noche.

Este nyolc óra van.

Él trabaja ocho horas al día.

Ő nyolc órát dolgozik egy nap.

Ella está embarazada de ocho meses.

Nyolc hónapos terhes.

El comité consta de ocho miembros.

A bizottság nyolc tagból áll.

Ocho es el doble de cuatro.

A nyolc a négy kétszerese.

Normalmente me levanto a las ocho.

Rendszerint nyolckor kelek fel.

Tengo una hija de ocho años.

Van egy nyolcéves lányom.

La campana suena a las ocho.

Nyolckor szól a csengő.

Nuestras clases empiezan a las ocho.

A mi iskolánk nyolc órakor kezdi a tanítást.

Entro a trabajar a las ocho.

- Nyolckor kezdem a munkát.
- Nyolc órakor kezdek dolgozni.

- No comienza hasta las ocho y treinta.
- No empieza antes de las ocho y media.

Nem kezdődik fél kilenc előtt.

Estaremos trabajando en superposición con ocho combinaciones,

az ezekből előállítható 8 kombinációról beszélünk

Ayer estuve trabajando más de ocho horas.

Tegnap több mint nyolc órát dolgoztam.

Ocurrió entre las ocho y las diez.

Ez nyolc és tíz között történt.

Nuestro tren parte a las ocho treinta.

- A vonatunk fél kilenckor indul.
- A vonatunk nyolc óra harminc perckor indul.

- Ella empezó a bailar cuando tenía ocho años.
- Ella comenzó la danza a la edad de ocho años.

Nyolc éves volt, amikor elkezdett táncolni.

ocho platos de postre, todos en buen estado;

nyolc desszertes tányér, mind jó állapotban.

Fue visto más de ocho millones de veces

Több mint nyolcmillióan nézték meg,

He estado haciendo esto los últimos ocho años.

Ezt folytattam az elmúlt nyolc évben.

Y absorbe la escena con sus ocho ojos.

nyolc szemével felszívja a helyszín minden adatát.

Con alguien nuevo en turnos cada ocho horas.

a műszakváltás van minden nyolc órában.

Heather va a la escuela a las ocho.

Heather nyolcra megy iskolába.

Son las ocho en punto de la mañana.

Reggel nyolc óra van.

- Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
- Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.

Fui un niño de ocho años en los noventas.

Az 1990-es évek közepén nyolcéves voltam.

Y ocho platos de postre, todos en buen estado.

továbbá nyolc desszertes tányér, mind jó állapotban.

Lo que hemos presenciado en los últimos ocho días

Aminek az utóbbi nyolc napban tanúi voltunk,

Un coche de ocho años casi no tiene valor.

Egy nyolcéves autó csaknem értéktelen.

Ha perdido el tren de las ocho y media.

Lekéstem a 8.30-as vonatot.

Su abuela vivió hasta los ochenta y ocho años.

Nagyanyja nyolcvannyolc évet élt.

Él se levantó a las ocho de la mañana.

Reggel nyolckor kelt fel.

Necesitamos al menos ocho horas de sueño al día.

Legalább napi nyolc órai alvásra van szükségünk.

La palabra Brasilia tiene cuatro sílabas y ocho letras.

A Brazília szóban négy szótag és nyolc betű van.

Por favor llamame entre las siete y las ocho.

Kérlek, hívj fel hét és nyolc között.

Las clases no empiezan hasta las ocho y media.

A tanóra fél kilencig nem kezdődik el.

Tomás tiene ocho gigas de porno en su iPhone.

Tomnak nyolc giga pornó van az iPhone-ján.

Al volver sólo quedaban ocho miembros de la tripulación.

Amikor visszatértünk, akkorra már csak nyolc csapattag maradt.

ocho tazones de sopa y ensalada, todos en buen estado;

nyolc salátás és leveses tálka, mind jó állapotban,

El banco queda abierto desde las ocho hasta las dos.

A bank nyolctól kettőig van nyitva.

- Son las ocho de la tarde.
- Son las veinte horas.

Húsz óra van.

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

Egy, kettő, három, négy, öt, hat, hét, nyolc, kilenc, tíz.

Ocho de ellos fueron a la cárcel por eso en 2015

Emiatt nyolcan börtönbe kerültek 2015-ben,

Normalmente me levanto a las seis, pero ayer, a las ocho.

Általában hatkor kelek, de tegnap nyolckor.

Un niño necesita un mínimo de ocho horas de sueño cada noche.

Egy gyereknek legalább nyolcórás alvásra van szüksége minden éjjel.

Nuestro autobús partió a las ocho y llegó a Boston a las once.

A buszunk nyolckor indult és tizenegykor ért Bostonba.

Ya son las ocho; no deberíamos perder el tiempo, sino avanzar con nuestro trabajo.

Már nyolc óra van; ne vesztegessük az időt, hanem folytassuk a munkánkat.

- Las clases empiezan el 8 de abril.
- El colegio empieza el ocho de abril.

Az iskola április nyolcadikán kezdődik.

Y ahora, con lo que ha estado sucediendo en los últimos siete u ocho años

s az utóbbi hét-nyolc év eseményei

El agua baja hasta ocho o nueve grados centígrados. El frío te quita el aliento.

A víz hőmérséklete akár nyolc-kilenc Celsius fok alá is eshet. A hidegtől eláll a lélegzeted.

Se suponía que él estaría allí a las ocho pero no se presentó hasta las diez.

Feltételezték, hogy ott lesz nyolckor, de még tízkor sem jelent meg.

Los ocho ojos diminutos de una tarántula ondulada de Honduras ven poco más que luz y sombra.

A göndörszőrű madárpók nyolc apró szeme szinte csak fényt és árnyékot lát.

Salgo de la casa a las ocho y cuarto, y llego al colegio a las nueve menos cuarto.

Negyed kilenckor megyek el hazulról és háromnegyed kilenckor érek az iskolába.