Translation of "Pesadas" in German

Estas son pesadas.

Diese sind schwer.

Suelen hacernos bromas pesadas.

Sie spielen uns oft Streiche.

Siento las piernas pesadas.

Meine Beine fühlen sich schwer an.

Estas maletas son muy pesadas.

Diese Koffer sind sehr schwer.

¿Qué hay en estas cajas tan pesadas?

Was ist in diesen Kisten, die so schwer sind?

Para sostener este puente se necesitan columnas pesadas.

Um diese Brücke zu stützen, sind schwere Pfeiler notwendig.

A ser mujeres demandantes y unas pesadas chillonas y feas.

zu Luxusweibchen und schrillen, hässlichen Nervensägen.

Un grupo de personas incapaces de soportar condiciones de trabajo pesadas

eine Gruppe von Menschen, die schweren Arbeitsbedingungen nicht standhalten können

Algunas de ellas son bastante grandes y pesadas y caen al suelo rápidamente,

Einige davon sind ziemlich groß und schwer und fallen schnell zu Boden,

Las pesadas mesas de roble estaban cubiertas por manteles blancos como la nieve.

Die schweren Eichentische waren mit schneeweißem Linnen bedeckt.

Como Vöggr con su juramento de lealtad ... o puedes gastar bromas pesadas como el Jomsviking

Streiche wie Vöggr mit seinem Treueversprechen spielen ... oder Sie können praktische Witze spielen, wie der Jomsviking

Yo amo a todos aquellos que son como gotas pesadas que caen una a una de la oscura nube suspendida sobre el hombre: ellos anuncian que el rayo viene, y perecen como anunciadores.

Ich liebe alle die, welche wie schwere Tropfen sind, einzeln fallend aus der dunklen Wolke, die über den Menschen hängt: sie verkündigen, dass der Blitz kommt, und gehen als Verkündiger zugrunde.