Translation of "Mostrarles" in German

Permítanme mostrarles los datos.

Sehen Sie sich die Daten an.

Estoy a punto de mostrarles cosas

Ich werde Ihnen gleich Dinge zeigen,

Voy a mostrarles un par de ejemplos,

Ich zeige Ihnen ein paar Beispiele

No puedo esperar a que Tom y Mary vuelvan a casa para poder mostrarles esto.

Ich kann kaum erwarten, dass Tom und Maria nach Hause kommen und ich ihnen das hier zeigen kann.