Translation of "Divierte" in German

Divierte a Tom.

- Lass Tom doch seinen Willen.
- Lasst Tom doch seinen Willen.

¿Te divierte vivir así?

- Gefällt es dir, so zu leben?
- Lebst du gerne so?
- Gefällt es Ihnen, so zu leben?
- Gefällt es euch, so zu leben?

Braga reza, Oporto trabaja, Coímbra estudia y Lisboa se divierte.

Braga betet, Porto arbeitet, Coimbra studiert und Lissabon vergnügt sich.

Se supone que los juegos diviertan. Si no te divierte, ya no es un juego.

Spiele sollen Spaß machen. Hast du keinen Spaß daran, ist es kein Spiel mehr.