Translation of "Cruz" in German

Mostrando cruz

Kreuz zeigen

¿Cara o cruz?

Kopf oder Zahl?

Tenemos la cruz.

Wir haben ein Kreuz.

Todos llevamos nuestra cruz.

Wir haben alle unser Kreuz zu tragen.

¿Dónde está la Cruz Roja?

Wo ist das Rote Kreuz?

Eso lo lamentarás en la cruz.

Das sollst du am Kreuze bereuen.

Donaron dinero a la Cruz Roja.

Sie spendeten dem Roten Kreuz.

- ¿Cara o cruz?
- ¿Cara o ceca?

Kopf oder Zahl?

Ellos donaron dinero a la Cruz Roja.

- Sie spendeten Geld ans Rote Kreuz.
- Sie haben Geld ans Rote Kreuz gespendet.

Esa es una cruz dorada, sencillamente bella.

Das ist ein goldfarbenes Kreuz, einfach schön.

La cruz fue trasladada a la iglesia.

Das Kreuz wurde in die Kirche gebracht.

La Cruz Roja distribuyó alimentos a los refugiados.

Das Rote Kreuz verteilte Nahrungsmittel an die Flüchtlinge.

El diablo se esconde detrás de la cruz.

Der Teufel versteckt sich hinter dem Kreuz.

Ella hizo mucho trabajo voluntario por la Cruz Roja.

Sie machte viel Freiwilligenarbeit für das Rote Kreuz.

Tom lanzó la moneda y preguntó "¿cara o cruz?"

Tom warf die Münze und fragte: „Kopf oder Zahl?“

- ¿Cara o cruz?
- ¿Cara o ceca?
- ¿Cara o sello?

Kopf oder Zahl?

Las iglesias están marcadas en el mapa con una cruz.

Auf der Karte sind die Kirchen mit einem Kreuz eingezeichnet.

Hay una cruz enorme sobre el Valle de los Caídos.

Es gibt ein riesiges Kreuz über dem Tal der Gefallenen.

Ya puse la petición de búsqueda en la Cruz Roja.

Ich habe schon beim Roten Kreuz einen Suchantrag gestellt.

En verdad, había un solo cristiano, y él murió en la cruz.

Im Grunde gab es nur einen Christen, und der starb am Kreuz.

Para el senado se pone una cruz junto al candidato que prefieres.

Für den Senat wird ein Kreuz neben dem Kandidaten deiner Wahl platziert.