Translation of "Bella" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "Bella" in a sentence and their dutch translations:

¡Qué bella flor!

Wat een mooie bloem!

¡Qué bella noche!

Wat een mooie nacht!

¡Qué bella vista!

Wat een mooi uitzicht!

La vida es bella,

Het leven is zo mooi,

¡Qué vista más bella!

Wat een mooi uitzicht!

Mary es verdaderamente bella.

Marie is een erg mooie vrouw.

La vida es bella.

- Het leven is mooi.
- Het leven is prachtig!

La bella mujer es bondadosa.

De mooie vrouw is vriendelijk.

Sólo la verdad es bella.

Alleen de waarheid is schoon.

Ella es bella como Blancanieves.

Ze is zo mooi als Sneeuwwitje.

Yokohama es una bella ciudad porteña.

Yokohama is een mooie havenstad.

Ella es mi amiga más bella.

Zij is mijn mooiste vriendin.

El galés es una bella lengua.

Welsh is een mooie taal.

¿Es Alemania tan bella como Holanda?

Is Duitsland zo mooi als Nederland?

Ella está cada vez más bella.

Ze wordt steeds mooier.

Los veinte años son una bella edad.

Twintig is een mooie leeftijd.

- ¡Pero qué bella noche!
- ¡Qué hermosa noche!

Wat een mooie nacht!

Mi hermana era una mujer muy bella.

- Mijn zuster was een heel mooie vrouw.
- Mijn zus was een erg knappe vrouw.

La bella chica está lista para casarse.

- Het mooie meisje is trouwrijp.
- Het mooie meisje is klaar voor het huwelijk.

Su hija se ha hecho una bella mujer.

Zijn dochter is een mooie vrouw geworden.

- La vida es bella.
- La vida es hermosa.

- Het leven is mooi.
- Het leven is prachtig!

Es una oportunidad demasiado bella para dejarla pasar.

Het is een te mooie kans om ze voorbij te laten gaan.

- Mi hermana es guapa.
- Mi hermana es bella.

- Mijn zus is knap.
- Mijn zus is mooi.

Esta flor es la más bella del jardín.

Deze bloem is de mooiste in de tuin.

Cuéntale una bella historia a mi joven amigo.

Vertel een mooi verhaal aan mijn jonge vriend.

Es una bella puesta de sol, ¿no es así?

Een mooie zonsondergang, niet?

- Ella es alta y bella.
- Es alta y linda.

Ze is lang en mooi.

Ella se veía muy bella en su vestido nuevo.

Ze zag er heel mooi uit in haar nieuwe jurk.

Es la vista más bella que jamás haya contemplado.

Het is het mooiste uitzicht dat ik ooit gezien heb.

Este cuarto tiene una bella vista a la montaña.

Deze kamer heeft een mooi zicht op de berg.

- ¿No es bella la vida?
- ¿No es hermosa la vida?

Is het leven niet prachtig?

¿Has visto alguna vez una puesta de sol tan bella?

Hebt ge ooit zo een mooie zonsondergang gezien?

Linda es la mujer más bella de todo el mundo.

Linda is de mooiste vrouw van de hele wereld.

- Ella es bella como Blancanieves.
- Ella es tan guapa como Blancanieves.

Ze is zo mooi als Sneeuwwitje.

La sonrisa es la curva más bella del cuerpo de una mujer.

Een glimlach is de mooiste ronding op het lichaam van een vrouw.

- La vida es bella.
- La vida es maravillosa.
- La vida es hermosa.

Het leven is mooi.

Esta es la puesta de sol más bella que jamás haya visto.

Dit is de mooiste zonsondergang die ik ooit gezien heb.

Tom solía pensar que Mary era la mujer más bella del mundo.

Tom vond vroeger dat Maria de mooiste vrouw op aarde was.

La pavo real (Inachis io) es una bella y facilmente reconocible mariposa.

De dagpauwoog (Inachis io) is een mooie en gemakkelijk te herkennen vlinder.

- La vida es bella.
- La vida es dulce.
- La vida es hermosa.

Het leven is mooi.

- ¡Qué flor para hermosa!
- ¡Qué flor tan bonita!
- ¡Qué bella flor!
- ¡Qué hermosa flor!

Wat een mooie bloem!

- Mi hermana fue una mujer muy guapa.
- Mi hermana era una mujer muy bella.

- Mijn zuster was een heel mooie vrouw.
- Mijn zus was een erg knappe vrouw.

- También es bella.
- También es una belleza.
- También es una hermosura.
- También es una preciosidad.

Ze is ook een schoonheid.

- Ella se veía muy bella en su vestido nuevo.
- Estaba muy guapa con su vestido nuevo.

Ze zag er heel mooi uit in haar nieuwe jurk.

Fue un verdadero placer pasar la noche con una chica lista, graciosa y bella como tú.

Het was een waar genoegen de avond met een slim, grappig en mooi meisje als jou door te brengen.

- Había una vez una hermosa princesa.
- Érase una vez una bella princesa.
- Érase una vez una hermosa princesa.

Er was eens een mooie prinses ...

- Mi hermana fue una mujer muy guapa.
- Mi hermana era una mujer muy bella.
- Mi hermana era una mujer guapa.

- Mijn zuster was een heel mooie vrouw.
- Mijn zus was een erg knappe vrouw.

Nicolas quiere decir que la romanización del alfabeto cirílico es tan bella como el sol que te quema los ojos cuando lo miras.

Nicolas bedoelt dat de romanisering van het cyrillische alfabet net zo mooi is als de zon, die de ogen verbrandt wanneer je ernaar kijkt.

- Cuéntale a mi joven amigo una historia bonita.
- Cuéntale una bonita historia a mi joven amigo.
- Cuéntale una bella historia a mi joven amigo.

Vertel een mooi verhaal aan mijn jonge vriend.

Se encontró con ella el hijo del rey, que volvía de la cacería; y al ver que ella era tan bella, le preguntó qué hacía ahí completamente sola, y por qué estaba llorando.

De zoon van de koning, die terugkeerde van de jacht, ontmoette haar; en toen hij zag dat ze zo mooi was, vroeg hij haar, wat ze daar helemaal alleen deed en waarom ze weende.