Translation of "Bella" in German

0.016 sec.

Examples of using "Bella" in a sentence and their german translations:

¡Qué bella flor!

Was für eine schöne Blume!

¡Qué bella vista!

Was für eine schöne Aussicht!

Mary es bella.

- Maria ist schön.
- Mary ist schön.

¡Qué vista más bella!

- Was für eine schöne Aussicht!
- Welch schöner Ausblick!

La ciudad es bella.

Das Örtchen ist schön.

Mi hermana es bella.

- Meine Schwester ist hübsch.
- Meine Schwester ist schön.

Mary es verdaderamente bella.

Maria ist über die Maßen schön.

La vida es bella.

Das Leben ist schön.

Es bella, pero peligrosa.

Sie ist schön, aber gefährlich.

Qué bella vista, ¿verdad?

Schöne Aussicht, was?

Eres una bella mariposa.

Du bist ein schöner Schmetterling.

La luna es bella.

Es ist ein schöner Mond.

La bella mujer es bondadosa.

Die hübsche Frau ist nett.

Ayer oí una bella canción.

Gestern hörte ich ein schönes Lied.

Laurie es una chica bella.

Laurie ist ein wunderschönes Mädchen.

Ella es una bella morena.

Sie ist eine schöne Brünette.

Sólo la verdad es bella.

Nur die Wahrheit ist schön.

Su voz es muy bella.

Ihre Stimme ist sehr schön.

Tom tiene una bella esposa.

- Tom hat eine hübsche Frau.
- Tom hat eine schöne Gattin.

Ella es bella como Blancanieves.

Sie ist so schön wie Schneewittchen.

La novia se veía muy bella.

Die Braut sah sehr hübsch aus.

Yokohama es una bella ciudad porteña.

Yokohama ist eine schöne Hafenstadt.

Su bella esposa es su orgullo.

Seine schöne Frau ist sein Stolz.

Ella está tan bella como siempre.

Sie ist nach wie vor hübsch.

Ella no es bella en absoluto.

Sie ist überhaupt nicht schön.

Ella es mi amiga más bella.

Sie ist meine schönste Freundin.

Oh, qué bella es la juventud.

Oh, wie schön ist die Jugendzeit.

Más que bella, ella es linda.

Sie ist eher hübsch als schön.

- Es tan bello.
- Es tan bella.

Es ist so schön.

Ella está cada vez más bella.

Sie wird immer schöner.

La luna es bella en otoño.

Der Mond ist schön im Herbst.

Encuentro bella la casa. ¿La compramos?

Ich finde das Haus schön. Kaufen wir es?

La música de Chopin es bella.

Chopins Musik ist wunderschön.

Fue una bella propuesta de matrimonio.

Das war ein schöner Heiratsantrag.

Jamás había visto una vista más bella.

Ich hatte noch nie eine schönere Aussicht gesehen.

Esa es una bella corbata que llevas.

- Du trägst eine schöne Krawatte.
- Du trägst einen schönen Schlips.

Los veinte años son una bella edad.

- Zwanzig Jahre sind ein schönes Alter.
- Zwanzig ist ein schönes Alter.

- ¡Qué bella es ella!
- ¡Qué guapa es!

Wie schön sie ist!

- ¡Pero qué bella noche!
- ¡Qué hermosa noche!

Was für eine schöne Nacht!

¡Torpe! ¡Acabas de quebrar la bella porcelana!

Du Tollpatsch! Jetzt hast du das schöne Porzellan zerdeppert!

Nara es una ciudad bella y tranquila.

Nara ist eine ruhige und schöne Stadt.

Mi hermana era una mujer muy bella.

- Meine Schwester war eine wunderschöne Frau.
- Meine Schwester war eine schöne Frau.

Esta noche, la luna está excepcionalmente bella.

Heute Abend ist der Mond außergewöhnlich schön.

Esa es una cruz dorada, sencillamente bella.

Das ist ein goldfarbenes Kreuz, einfach schön.

Él se enamoró de una bella princesa.

Er verliebte sich in eine schöne Prinzessin.

He oído que Nancy es muy bella.

Wie ich höre ist Nancy sehr hübsch.

Ella era muy bella cuando era joven.

- Sie war sehr schön, als sie jung war.
- Sie war wunderschön, als sie jung war.

En una época, esta ciudad era bella.

Zu ihrer Zeit war diese Stadt schön.

Ella debió ser muy bella de joven.

Als sie jung war, war sie bestimmt sehr hübsch.

La arquitectura antigua era bella y fina.

Alte Baukunst war schön und feingliedrig.

Ella es menos bella que su madre.

Sie ist nicht so schön wie ihre Mutter.

La floración de los cerezos es muy bella.

Die Kirschbaumblüte ist sehr schön.

Ella no es menos bella que su madre.

Sie ist nicht weniger schön als ihre Mutter.

Su hija se ha hecho una bella mujer.

Seine Tochter ist eine schöne Frau geworden.

¿Quién es la más bella de las chicas?

Wer ist die Schönste von den Mädchen?

No es una pieza grande, pero es bella.

Es ist kein großes Zimmer, aber es ist schön.

Alsacia es una provincia muy bella de Francia.

Das Elsass ist eine sehr schöne Provinz Frankreichs.

- La vida es bella.
- La vida es hermosa.

Das Leben ist schön.

Esta flor es la más bella de todas.

Diese Blume ist die schönste von allen.

La madre de ella es una bella mujer.

Ihre Mutter ist eine bildschöne Frau.

- ¡Qué bella es ella!
- ¡Qué guapa es ella!

Wie schön sie ist!

Tom se enamoró de una bella muchacha alemana.

Tom verliebte sich in ein hübsches deutsches Mädchen.