Examples of using "Berlín" in a sentence and their german translations:
Sie sind gestern in Berlin angekommen.
Ich bin in Berlin?
Ist er in Berlin?
Ich bin in Berlin.
Die sind in Berlin.
Sie ist in Berlin.
Die Berliner Mauer teilte Berlin in zwei Teile.
Ich folgte ihm bis Berlin.
Er kam als Lehrer nach Berlin.
Berlin ist eine deutsche Stadt.
Er kam als Lehrer nach Berlin.
Wann bist du nach Berlin gezogen?
Herzlich willkommen in Berlin.
Er kommt morgen aus Berlin zurück.
Willst du lange in Berlin bleiben?
- Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland.
- Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands.
Berlin grüßt seine Neubürger.
Er kam als Lehrer nach Berlin.
Ich bin unterwegs nach Berlin.
Ich möchte den ganzen Sommer in Berlin verbringen.
- Die Berliner Mauer fiel im Jahre 1989.
- Der antifaschistische Schutzwall fiel im Jahre 1989.
Gibt es eine direkte Verbindung zwischen Warschau und Berlin?
Die Berliner Mauer fiel im Jahre 1990.
Bis russische Panzer nach Berlin kommen
Ich fahre nach Berlin, um meinen Freund zu besuchen.
Berlin liegt an der Spree.
Die Spree fließt durch Berlin.
Die Berliner Mauer ist vor 20 Jahren gefallen.
- Tom war zwölf, als die Berliner Mauer fiel.
- Tom war zwölf Jahre alt, als die Berliner Mauer fiel.
Wodurch kam es zum Fall der Berliner Mauer?
Der Fall der Berliner Mauer brachte neue Hoffnung.
Wir sind nach Berlin gekommen, und wir kommen auch nach New York!
Mehmed Talad wurde 1921 in Berlin ermordet.
Nach dem Mittagessen erwartet uns ein Spaziergang durch Berlin.
Im Jahre 1989 fiel die Berliner Mauer.
Tom war zwölf Jahre alt, als die Berliner Mauer fiel.
Der größte Zoo der Welt befindet sich in Berlin in Deutschland.
Meine brasilianische Freundin und ihr deutscher Ehemann leben in Berlin.
Als sie nach Berlin kam, um dort zu studieren, war sie noch sehr jung.
Ihr Heim war der Ausgangspunkt für meine Streifzüge durch Berlin.
Der Fall der Berliner Mauer war wahrhaftig ein historisches Ereignis.
Im August befahl Napoleon ihm, einen Vormarsch auf Berlin zu führen, wurde jedoch von
- Zurzeit arbeite ich in Athen, aber nächstes Jahr gehe ich nach Berlin.
- Im Moment arbeite ich in Athen, aber nächstes Jahr gehe ich nach Berlin.
- Die Mutter von Alex fiel kurz vor dem Fall der Berliner Mauer ins Koma.
- Alex’ Mutter fiel kurz vor dem Fall der Berliner Mauer ins Koma.
Später gab er dem Dritten Korps die Ehre, die ersten Truppen zu sein, die nach Berlin einmarschierten.
Ich habe lange darüber nachgedacht, ob ich mich in Rom oder Paris ansiedeln sollte, doch schließlich entschied ich, in Berlin zu bleiben.
Ich glaube nicht, dass es irgendwas auf der Welt gibt, das du in Berlin nicht lernen kannst, außer Deutsch.
Ein Mann ist auf dem Mond gelandet. Eine Mauer wurde in Berlin niedergerissen. Eine Welt wurde verbunden durch unsere eigene Wissenschaft und Vorstellungskraft.
Wie schon beim letzten Mal gesagt, war am Mittwoch der 22. Jahrestag des Falls der Berliner Mauer.
Berlin — Ich fühle mich hier ein bisschen wie in Südfrankreich. Ich habe immer das Gefühl, ich müsste gleich an den Strand gehen.
In der nordirischen Hauptstadt gibt es eine Madrider Straße, die abrupt an der Berliner Mauer endet. Das imposante Bauwerk besteht aus Ziegeln, Eisen und Stahl. Es ist mehr als sieben Meter hoch und mit Stacheldraht und Metallspitzen bewehrt.
Wie gesagt habe ich meine Universitätsstudien in München begonnen, wo ich zur Schule ging. Dort haben mich die Professoren Ludwig Seidel und Gustav Bauer in die Mathematik eingeführt und Philipp von Jolly in die Physik. Ich bewahre allen dreien eine dankbare Erinnerung, aber unvergesslich sind mir die Worte des Letztgenannten, Herrn von Jolly, als ich von ihm Abschied nahm, um mein letztes Semester in Berlin zu studieren.
Unvergesslich sind mir die Worte des Letztgenannten, Herrn von Jolly, als ich von ihm Abschied nahm, um mein letztes Semester in Berlin zu studieren, und zwar hauptsächlich theoretische Physik; er sagte mir nämlich: „Theoretische Physik, das ist ja ein ganz schönes Fach, obwohl es gegenwärtig keine Lehrstühle dafür gibt, aber grundsätzlich Neues werden Sie darin kaum mehr leisten können, denn mit der Entdeckung des Prinzips der Erhaltung der Energie ist wohl das Gebäude der theoretischen Physik ziemlich vollendet. Man kann wohl hier und da, in dem einen oder anderen Winkel ein Stäubchen noch rauskehren, aber was prinzipiell Neues, das werden Sie nicht finden.“