Translation of "Auténticas" in German

Estas perlas parecen auténticas.

Diese Perlen sehen echt aus.

Personas nocturnas auténticas son raras de encontrar.

Echte Nachtmenschen sind selten anzutreffen.

Estas perlas son auténticas, no son falsas.

Diese Perlen sind echt, nicht künstlich.

No van conmigo. No creo que sean sinceras ni auténticas.

es fühlte sich für mich nicht richtig, nicht echt, nicht ehrlich an.

- Estas son auténticas.
- Estas son verdaderas.
- Estos son auténticos.
- Éstos son reales.

- Diese sind echt.
- Diese sind real.

El miedo se fue, la esperanza vino, y entonces empezaron a abrirse camino las primeras auténticas mejoras.

Die Furcht wich, die Hoffnung kam, und dann schlichen sich allmählich die ersten richtigen Verbesserungen ein.

La voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público; esta voluntad se expresará mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto.

Der Wille des Volkes bildet die Grundlage für die Autorität der öffentlichen Gewalt; dieser Wille muss durch regelmäßige, unverfälschte, allgemeine und gleiche Wahlen mit geheimer Stimmabgabe oder in einem gleichwertigen freien Wahlverfahren zum Ausdruck kommen.