Examples of using "¿llevas" in a sentence and their german translations:
Hast du ein Kondom?
Wie lange bist du schon hier?
- Bringst du mich dahin?
- Nimmst du mich dorthin mit?
- Was hast du an?
- Was haben Sie an?
- Was habt ihr an?
Hast du deinen Laptop dabei?
Hast du viel Geld dabei?
- Hast du deinen Ausweis dabei?
- Hast du deinen Ausweis mit?
- Wie lange stehst du hier schon?
- Wie lange stehen Sie hier schon?
- Wie lange bist du schon auf Reisen?
- Wie lange sind Sie schon auf Reisen?
Wie lange bist du schon hier?
- Ich glaube, du hast recht.
- Ich glaube, dass du recht hast.
- Nehmen wir einmal an, Sie hätten recht.
- Nehmen wir einmal an, du hättest recht.
Im wievielten Monat bist du?
Was für ein schönes Kleid du anhast!
Welche Schuhe ziehst du an?
Du trägst meinen Hut.
Arbeitest du schon zwei Stunden lang?
wenn Sie es ins Museum bringen
Seit wann leben Sie in Tokio?
Du hast deine Socken verkehrt an.
- Du trägst immer eine ausgefallene Krawatte.
- Du trägst immer einen Schlips, der zum Himmel schreit.
In diesem Fall hast du recht.
Du trägst deinen Pullover verkehrt herum.
Du trägst dein T-Shirt verkehrt herum.
Hast du deinen Führerschein dabei?
Du hast das Hemd auf links an.
- Hast du ein Kondom?
- Hast du einen Gummi?
Hast du etwas Geld dabei?
Sind Sie schon lange in Ōsaka?
- Wirst du mich heimfahren?
- Werden Sie mich nachhause fahren?
- Seit wann lernst du Esperanto?
- Wie lange lernst du schon Esperanto?
Wie lange bist du schon mit Jane verheiratet?
Wie lange warst du in Japan?
In welchem Schwangerschaftsmonat bist du?
Wie kommst du mit der Hitze zurecht?
Wie geht’s dir bei dieser Sauhitze?
Ich möchte die gleiche Jacke, wie du sie trägst.
Warum warst du die ganze Zeit still?
Wie lange unterrichtest du schon Spanisch?
Warum trägst du immer weiße Hemden?
- Nimmst du Arbeit mit nach Hause?
- Nehmen Sie Arbeit mit nach Hause?
Wieso trägst du keine Sommerkleidung?
Seit wann leben Sie in Tokio?
Warum trägst du kein Kleid?
- Wie lange bist du schon hier in Boston?
- Wie lange seid ihr schon hier in Boston?
- Wie lange sind Sie schon hier in Boston?
Erzähl mir, wie du deinen Alltag verbringst.
Verstehst du dich gut mit deinem Chef?
- Verstehst du dich gut mit deinen Nachbarn?
- Kommst du gut mit deinen Nachbarn zurecht?
- Warum trägst du einen Pulli?
- Warum hast du einen Pulli an?
- Du trägst eine schöne Krawatte.
- Du trägst einen schönen Schlips.
- Du hast teure Ohrringe an.
- Sie haben teure Ohrringe an.
Könntest du mich nicht mit dem Auto zum Bahnhof bringen?
Wenn du die Scheinwerfer aufgeblendet lässt, bekommst du eine Strafe.
Wenn du ohne Licht fährst, strafen sie dich.
He du, was trägst du da in dem grünen Sack?
- In welchem Monat bist du?
- Im wievielten Monat bist du schwanger?
- In welchem Schwangerschaftsmonat bist du?
Warum hast du einen Badeanzug an?
Wie lange spielst du schon Schlagzeug?
- Wohin bringst du uns?
- Wo bringst du uns hin?
- Wo bringen Sie uns hin?
- Wo bringt ihr uns hin?
Nehmen Sie uns nächsten Sonntag zu einer Ausfahrt mit?
Warum trägst du Toms Jacke?
Hast du gerade ein Mobiltelefon dabei?
Sag mir, was du trägst, und ich sage dir, wer du bist.
Du weißt nicht, wie schwer die Last ist, die du nicht trägst.
Willst du nicht zur Sicherheit einen Schirm mitnehmen?
Wenn du kein Geschenk mitbringst, wirst du einen schlechten Eindruck machen.
Verstehst du dich gut mit deinen neuen Klassenkameraden?
Warum trägst du nicht deinen Ehering?
- Haben Sie Ihren Führerschein dabei?
- Hast du deinen Führerschein dabei?
Ich werde ihn um ein Autogramm bitten. Hast du etwas zum Schreiben dabei?
Wie lange unterrichten Sie schon Französisch?
- Wie geht es dir?
- Wie geht’s?
- Hast du nicht etwas Geld?
- Hast du etwas Geld dabei?
- Hast du etwas Geld?
- Hast du Geld?
- Hast du Geld bei dir?