Translation of "Viajar" in French

0.008 sec.

Examples of using "Viajar" in a sentence and their french translations:

- Le encanta viajar.
- Él adora viajar.

Il adore voyager.

- Me gusta viajar.
- Me encanta viajar.

J'aime voyager.

- Le encanta viajar.
- Él adora viajar.
- A él le encanta viajar.

Il adore voyager.

Necesito viajar.

J'ai besoin de voyager.

Odio viajar.

Je déteste voyager.

- Él adora viajar.
- A él le gusta mucho viajar.
- A él le encanta viajar.

- Il adore voyager.
- Il adore entreprendre des voyages.

Quiero viajar contigo.

- Je veux voyager avec toi.
- Je veux voyager avec vous.

¿Te gusta viajar?

Aimes-tu voyager ?

Ella quería viajar.

- Elle a voulu voyager.
- Elle voulait voyager.

Me gusta viajar.

J'aime voyager.

Le encanta viajar.

Il adore voyager.

Quiero viajar solo.

Je veux voyager seul.

Me encanta viajar.

J'adore voyager.

Él amaba viajar.

Il adorait voyager.

Él adora viajar.

Il adore voyager.

- Le gusta viajar solo.
- A él le gusta viajar solo.

Il aime voyager seul.

- Me gusta viajar por tren.
- Me gusta viajar en tren.

- J'aime voyager en train.
- J'aime voyager par le train.

- Me gusta viajar.
- Me encanta viajar.
- Me gustan los viajes.

J'aime voyager.

Me gusta viajar solo.

J'aime voyager seul.

Me gustaría viajar solo.

J'aimerais voyager seul.

Prefiero viajar en avión.

Je préfère voyager en avion.

Viajar es muy divertido.

Voyager est très amusant.

Quiero viajar en avión.

Je veux voyager en avion.

Odia viajar en avión.

- Il déteste voyager en avion.
- Elle déteste voyager en avion.
- Il déteste prendre l'avion.
- Elle déteste prendre l'avion.

Mi padre solía viajar.

Mon père avait l'habitude de voyager.

"¿Te gusta viajar?" "Sí."

« Tu aimes voyager ? » « Oui. »

Voy a viajar mañana.

Je vais voyager demain.

Le gusta viajar solo.

Il aime voyager seul.

Quiero viajar al extranjero.

Je veux voyager à l'étranger.

Me encanta viajar solo.

J’aime voyager seul.

¿Vas a viajar solo?

Vas-tu seul en voyage ?

¿Adónde te gustaría viajar?

Où est-ce que tu aimerais voyager ?

- No me puedo dar tiempo para viajar.
- No encuentro tiempo para viajar.
- No puedo sacar tiempo para viajar.

Je ne peux me permettre le temps de voyager.

- Ella estaba atemorizada de viajar sola.
- Ella tenía miedo de viajar sola.
- A ella le daba miedo viajar sola.

Elle avait peur de voyager seule.

- Ella estaba atemorizada de viajar sola.
- Ella tenía miedo de viajar sola.

Elle avait peur de voyager seule.

- «Me gusta viajar.» «A mí también.»
- "Me gusta viajar." "A mí también."

« J'aime voyager. » « Moi aussi. »

- A Tom le gusta viajar solito.
- A Tomás le gusta viajar solo.

Tom aime voyager seul.

Quiero viajar alrededor del mundo.

Je voudrais voyager autour du monde.

¿Te gustaría viajar al extranjero?

- Aimeriez-vous voyager à l'étranger ?
- Aimerais-tu voyager à l'étranger ?

Viajar enriquecerá inmensamente nuestras mentes.

Voyager enrichira grandement nos esprits.

Le gusta viajar al extranjero.

Il aime voyager à l'étranger.

A Tom le gusta viajar.

Tom aime voyager.

Él está acostumbrado a viajar.

Il est accoutumé à voyager.

Él quería viajar al mar.

Il voulait aller à la mer.

Y evitar viajar entre ciudades,

Et restreindre sérieusement vos voyages de villes en villes,

Me encanta viajar en invierno.

J'aime voyager en hiver.

No puedo viajar en avión.

Je ne peux pas voyager en avion.

- Ella tenía miedo de viajar sola.
- A ella le daba miedo viajar sola.

Elle avait peur de voyager seule.

- Intento viajar con una sola maleta.
- Trato de viajar con una sola maleta.

J'essaie de voyager avec une seule valise.

- Le gusta viajar. A mí me gusta también.
- Le gusta viajar. A mí también.

Il aime voyager. Moi aussi.

Eventualmente, al viajar por el mundo,

Avec le temps, en voyageant à travers le monde,

Lo cual siempre había sido viajar,

qui avait toujours été de voyager,

He querido viajar alrededor del mundo.

j'ai toujours voulu voyager partout dans le monde.

La gente no podrá viajar civil

les gens ne pourront pas voyager civils

Hoy en día es fácil viajar.

- Voyager est aisé, de nos jours.
- Voyager est facile, de nos jours.

Viajar al extranjero es muy interesante.

Voyager à l'étranger est très intéressant.

Se considera imposible viajar al pasado.

Voyager dans le passé est considéré comme impossible.

Nada es más placentero que viajar.

Rien n'est plus agréable que de voyager.

No le gusta viajar en avión.

Il n'aime pas voyager par avion.

Él tiene edad para viajar solo.

Il est assez grand pour voyager seul.

Quiero viajar por todo el mundo.

Je veux voyager dans le monde entier.

No tengo dinero suficiente para viajar.

Je n'ai pas assez d'argent pour voyager.