Translation of "Urbanas" in French

0.005 sec.

Examples of using "Urbanas" in a sentence and their french translations:

Viven en comunidades urbanas desatendidas.

vivent dans des communautés urbaines défavorisées.

La mayoría evita las zonas urbanas.

La plupart évitent les zones bâties.

Solo queremos hacer algunas reparaciones urbanas.

Nous voulons juste faire des réparations urbaines.

Se conectan con escuelas urbanas a través de Internet.

et ils sont mis en relation en ligne avec des écoles urbaines.

La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.

La plupart des gens vivent en zones urbaines.

El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.

- L'utilisation occasionnelle de drogues alimente la rumeur populaire.
- La consommation de drogues à des fins récréatives inspire de nombreuses légendes urbaines.

Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas.

Les passagers sont serrés comme des sardines dans les autobus urbains.

En uno de los mejores laboratorios en ciencias urbanas del mundo

dans un des meilleurs labos au monde

La mayoría de los animales solo visita áreas urbanas para buscar comida.

La plupart des animaux ne viennent en ville que pour manger.

El transporte público solo es más rápido que el individual en las zonas urbanas.

Il n'y a qu'en zones urbaines que les transports en commun sont plus rapides que les transports individuels.

Presas fáciles en las junglas urbanas como Bombay, donde ha visto atacar a otros leopardos.

des proies faciles. Dans les jungles urbaines comme Mumbai, il a pu observer de ses propres yeux ces léopards menaçants.

Las que viven en áreas urbanas siempre se vuelven nocturnas para evitar a los humanos.

celles qui vivent en milieu urbain deviennent nocturnes pour éviter les humains.

El éxodo de las zonas rurales hacia las zonas urbanas siguió durante más de doscientos años.

Ce mouvement des zones rurales vers les zones urbaines s'est poursuivi sur plus de deux-cents ans.

- Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas.
- Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos.

Les passagers sont serrés comme des sardines dans les autobus urbains.