Translation of "Tradicionales" in French

De esta manera intercambiamos los roles tradicionales

Et ainsi, nous avons échangé nos rôles traditionnels,

Con la combinación de preferir curaciones tradicionales,

La prédilection pour la médecine traditionnelle,

Entonces hablé con mis muy tradicionales padres coreanos,

Donc je suis allée voir mes parents coréens très traditionnels,

¿Cómo tomamos los principios químicos de las baterías tradicionales

Comment prendre les principes chimiques des batteries traditionnelles

Esta vez no me basé en tradicionales características masculinas,

cette fois-ci en ne me basant pas sur les traits masculins classiques,

Se ofrecen como un elixir mágico en medicinas tradicionales.

les cornes sont utilisées dans la médecine traditionnelle

El nuevo presidente eliminó muchos de los protocolos tradicionales.

Le nouveau président a aboli une grande partie des protocoles traditionnels.

Algo que no está al alcance de las computadoras tradicionales.

impossibles avec nos ordinateurs classiques.

Como escritora, ella no encaja en ninguna de las categorías tradicionales.

Comme écrivain, elle ne peut pas être classée dans les catégories habituelles.

He aprendido cómo la igualdad de género y la liberación de los roles tradicionales

j'ai appris comment l'égalité des sexes et la libération des rôles traditionnels

En una realidad tridimensional, fuerzas como el electromagnetismo operan sólo tridimensionalmente y se comportan según las leyes tradicionales de la física.

Dans une réalité tridimensionnelle, les forces comme l'électromagnétisme opèrent seulement tridimensionnellement et se comportent selon les lois traditionnelles de la physique.