Translation of "Rota" in French

0.016 sec.

Examples of using "Rota" in a sentence and their french translations:

Esta silla está rota.

Cette chaise est cassée.

Mi maleta está rota.

Ma valise est cassée.

La caja está rota.

La boîte est cassée.

Encontró una cámara rota.

Il a trouvé un appareil photo cassé.

La ducha está rota.

La douche est cassée.

La radio está rota.

La radio est cassée.

La maceta está rota.

Le pot de fleurs est cassé.

Tengo una uña rota.

J'ai un ongle cassé.

- Ha encontrado una cámara de fotos rota.
- Encontró una cámara rota.

Il a trouvé un appareil photo cassé.

- El ala del pájaro estaba rota.
- El pájaro tenía el ala rota.

L'aile de l'oiseau était cassée.

Él reparó la mesa rota.

Il a réparé la table cassée.

Tomás tiene una pierna rota.

Thomas a une jambe cassée.

Mi padre arregló una silla rota.

Mon père répara un fauteuil cassé.

El ala del pájaro estaba rota.

L'aile de l'oiseau était cassée.

La radio de Tom está rota.

La radio de Tom est cassée.

- Está roto.
- Está estropeado.
- Está rota.

C'est cassé.

El pájaro tenía el ala rota.

L'oiseau avait une aile cassée.

Y esa máscara para bebé está rota.

et ce masque à oxygène est cassé.

Fue en contra de cada orden rota

c'était contre chaque ordre cassé

Es que la democracia liberal está rota.

que la démocratie libérale est défaillante.

El ladrón accedió por una ventana rota.

Le voleur s'introduisit par une fenêtre cassée.

Ha encontrado una cámara de fotos rota.

Il a trouvé un appareil photo cassé.

- Está roto.
- Esto está roto.
- Está rota.

C'est cassé.

- Ella no tiene vergüenza.
- Ella es cara rota.

Elle n'a pas de honte.

- La ducha está rota.
- La ducha no funciona.

- La douche est cassée.
- La douche ne fonctionne pas.

Necesito asegurarme de que tu pierna no esté rota.

Je dois m'assurer que votre jambe n'est pas cassée.

Ayer pasé dos horas intentando arreglar esa radio rota.

- J'ai passé deux heures hier à essayer de réparer cette radio cassée.
- J'ai consacré deux heures hier à essayer de réparer cette radio en panne.

Pepe vio un cartel colgado en la fuente rota que decía:

Pépé vit un panneau pendu à la fontaine cassée qui disait :

Como resultado, la parte rota es demasiado grande para el límite

par conséquent, la pièce cassée est trop grande pour la limite

¿Cuándo le dijo Tom a Mary que arreglase la silla rota?

Quand Tom a-t-il demandé à Mary de réparer la chaise cassée ?

Como la ducha estaba rota, José tuvo que bañarse en la palangana.

Comme la douche était cassée, José a dû prendre un bain dans la cuvette.

- Nuestro frigorífico está roto.
- Nuestra heladera está rota.
- Nuestro refri está descompuesto.

Notre réfrigérateur ne fonctionne pas.

La impresora de la oficina de Peter está rota y ya no imprime.

L'imprimante dans le bureau de Peter est cassée et n'imprime plus.

Iba a comprar una mesa nueva, pero mi marido ya arregló la pata rota.

J'étais sur le point d'acheter une nouvelle table mais mon mari a réparé le pied cassé.

- Ésta es la ventana que rompió el muchacho.
- Esta es la ventana que fue rota por el chico.

Voici la fenêtre que le jeune garçon a brisée.