Translation of "Recomendó" in French

0.003 sec.

Examples of using "Recomendó" in a sentence and their french translations:

Tom recomendó a Mary.

Tom a recommandé Marie.

El doctor le recomendó descansar.

Son docteur lui ordonna de se reposer.

Tom les recomendó la novela.

Tom leur recommanda ce roman.

Él me recomendó este diccionario.

Il m'a conseillé ce dictionnaire.

El profesor nos recomendó este diccionario.

Le professeur nous a recommandé ce dictionnaire.

El profesor me recomendó leer a Shakespeare.

Le professeur m'a recommandé de lire Shakespeare.

La enfermera le recomendó que intentara caminar.

L'infirmière lui a recommandé d'essayer de marcher.

El doctor me recomendó hacer más ejercicio.

Le docteur me conseilla de faire plus d'exercice.

Ella le recomendó al cliente una corbata azul.

Elle a suggéré au client d'acheter une cravate bleue.

Mi profesor de inglés me recomendó leer estos libros.

- Mon professeur d'anglais a recommandé que je lise ces livres.
- Ma professeur d'anglais a recommandé que je lise ces livres.
- Mon professeur d'anglais a recommandé que je lise ces ouvrages.

Él me recomendó no creer en lo dicho por él.

Il m'a conseillé de ne pas croire ce qu'il a dit.

El médico me recomendó hacer un poco de deporte para ponerme en forma.

Le médecin m'a recommandé de me mettre à faire un peu de sport pour rester en forme.

Ella le recomendó que no comprara un vehículo usado, pero él no siguió su consejo.

- Elle lui recommanda de ne pas acheter de voiture d'occasion, mais il ne suivit pas ses conseils.
- Elle lui a recommandé de ne pas acheter de voiture d'occasion, mais il n'a pas suivi ses conseils.

- Mi profesor de inglés me ha aconsejado leer estos libros.
- Mi profesor de inglés me recomendó leer estos libros.

Mon professeur d'anglais m'a conseillé de lire ces livres.

- Mi profesor de inglés me ha recomendado leer estos libros.
- Mi profesor de inglés me recomendó leer estos libros.

Mon professeur d'anglais a recommandé que je lise ces livres.

El gran organizador, al ver al autor hundirse en la locura de las frases de Tom y Mary, recomendó una forma de asesinato ritual, y envió a su amigo a una sacerdotisa vudú.

Le grand ordonnateur, voyant l'auteur sombrer dans la folie des phrases de Tom et Mary, recommanda une forme de meurtre rituel, et adressa son ami à une prêtresse vaudou.