Translation of "Caminar" in French

0.007 sec.

Examples of using "Caminar" in a sentence and their french translations:

- Puedo caminar.
- Puedes caminar.

Je peux marcher.

Prefiero caminar.

Je préfère marcher.

¡A caminar!

- Dégage !
- Pars !
- Partez !
- Va !
- Vas-y !
- Allez-y !
- Marche !
- Bouge !

Preferiría caminar.

Je préférerais marcher.

Podríamos caminar.

Nous pourrions marcher.

Podría caminar.

- Je pouvais marcher.
- Je pourrais marcher.

- No pueden caminar más.
- No puede caminar más.

Il ne peut plus marcher.

No puedo caminar

Je ne peux pas marcher

Va a caminar.

Il marchera.

No puedo caminar.

Je ne peux pas marcher.

Apenas puedo caminar.

Je peux difficilement marcher.

No podía caminar.

- Je ne pouvais pas marcher.
- Je ne pourrais pas marcher.

Tom puede caminar.

Tom peut marcher.

Empezamos a caminar.

Nous commençâmes à marcher.

Me gusta caminar.

J'aime marcher.

- Él no puede caminar más.
- No puede caminar más.

Il ne peut plus marcher.

La bebé puede caminar.

Le bébé est capable de marcher.

No puede caminar más.

Il ne peut plus marcher.

Supongo que podríamos caminar.

Je suppose que nous pourrions marcher.

¿Puedo salir a caminar?

Puis-je sortir me promener ?

Tom apenas podía caminar.

Tom pouvait à peine marcher.

Me gusta caminar solo.

J'aime marcher seul.

Nos vamos a caminar.

Nous marcherons.

- ¿Puedes caminar?
- ¿Puedes andar?

Peux-tu marcher ?

Tom apenas puede caminar.

Tom peut à peine marcher.

No podía caminar sin ayuda.

Il ne pouvait plus marcher sans aide.

Después de caminar un milla,

Après avoir marché pendant près de deux kilomètres,

Estaba cansada, pero decidió caminar.

Elle était fatiguée, mais choisit de marcher.

No puedo caminar más lejos.

Je ne peux marcher plus loin.

Usamos nuestros pies para caminar.

Nous nous servons de nos pieds pour marcher.

Estoy demasiado agotado para caminar.

Je suis trop fatigué pour marcher.

Caminar es un excelente ejercicio.

Marcher est une excellente activité.

Es muy aficionado a caminar.

Il adore marcher.

Caminar es el mejor ejercicio.

Marcher est le meilleur des exercices.

Y caminar por un viaje

et promenez-les dans un voyage

- A ella le gusta salir a caminar sola.
- Le gusta ir a caminar sola.

Elle aime aller se promener toute seule.

Ya empieza a caminar esa idea.

elle commence déjà à prendre forme.

Cómo debemos caminar, cómo debemos hablar.

comment nous devons marcher, comment nous devons parler.

El macho debe caminar con cuidado.

Une tarentule frisée mâle doit être prudent.

Trabajar y caminar en el espacio.

travailler et marcher dans l'espace.

Los bebés gatean antes de caminar.

Les bébés rampent avant de marcher.

El bebé todavía no puede caminar.

Le bébé n'est pas encore capable de marcher.

Papá, no puedo caminar más. Llévame.

Papa, je ne peux plus marcher. Porte-moi.

Un día serás capaz de caminar.

Un jour, tu seras capable de marcher.

- Me gusta pasear.
- Me gusta caminar.

J'aime faire des promenades.

- ¿Puedes caminar?
- ¿Puedes andar?
- ¿Podéis andar?

- Peux-tu marcher ?
- Pouvez-vous marcher ?

Aprendé a caminar antes de correr.

- Apprends à marcher avant de courir.
- Apprenez à marcher avant de courir.

El soldado herido apenas podía caminar.

Le soldat blessé pouvait à peine marcher.

Esos pacientes tienen problemas para caminar.

Ces patients ont du mal à marcher.

- Empezamos a andar.
- Empezamos a caminar.

Nous commençâmes à marcher.

Prefiero caminar que tomar el bus.

Je préfère marcher plutôt que de prendre le bus.

Tengo ganas de salir a caminar.

J'ai envie de sortir faire un tour.

Estos pacientes tienen problemas para caminar.

Ces patients ont du mal à marcher.

Prefiero caminar que ir en bicicleta.

Je préfère la marche à la bicyclette.

Fue un día ideal para caminar.

C'était un jour idéal pour marcher.

Le gusta ir a caminar sola.

Elle aime aller se promener toute seule.

A veces me canso al caminar.

Parfois je me sens fatiguée de marcher.

Después de caminar por casi una hora,

Après avoir marché pendant plus d'une heure,

Puedo caminar debajo de él más cómodamente.

Je peux marcher plus confortablement en dessous.

La enfermera le recomendó que intentara caminar.

L'infirmière lui a recommandé d'essayer de marcher.

Preferiría caminar antes que esperar un autobús.

Je préfèrerais marcher plutôt que d'attendre un bus.

Estaba demasiado cansado para caminar más lejos.

Il était trop fatigué pour aller plus loin à pied.

Tengo el hábito de caminar cada día.

- J'ai pour habitude de faire une promenade chaque jour.
- J'ai pour habitude d'effectuer une promenade chaque jour.

Tuve que caminar porque no había taxis.

- Comme il n'y avait pas de taxis, je dus marcher.
- Comme il n'y avait pas de taxis, j'ai dû marcher.

Yo preferiría tomar un taxi que caminar.

Je préférerais prendre un taxi plutôt que de marcher.

Estoy tan cansado que apenas puedo caminar.

Je suis tellement fatigué que je peux à peine marcher.

No estoy acostumbrado a caminar largas distancias.

- Je ne suis pas habitué à marcher sur de longues distances.
- Je ne suis pas habituée à marcher sur de longues distances.

No puedo caminar tan rápido como él.

Je suis incapable de marcher aussi vite que lui.

A veces me siento cansado de caminar.

- Parfois je me sens fatigué de marcher.
- Parfois je me sens fatiguée de marcher.

Quedé exhausto por caminar una distancia larga.

Je me suis épuisé en faisant une longue marche.

Ella salió a caminar antes de desayunar.

- Elle s'est promenée avant le petit-déjeuner.
- Elle se promena avant le petit-déjeuner.

Ella está acostumbrada a caminar largas distancias.

Elle est habituée à marcher de grandes distances.

Caminar es una forma sana de ejercicio.

Marcher est une forme d'exercice saine.

Me gusta ir a caminar al parque.

J'aime aller me promener dans le parc.