Translation of "Parque" in French

Construimos el parque.

On a construit le parc.

Ve al parque.

- Va au parc.
- Allez au parc.

Andá al parque.

Va au parc.

Voy al parque.

Je vais au parc.

- Corrimos alrededor del parque.
- Corrimos en torno al parque.

- Nous courûmes autour du parc.
- Nous courions autour du parc.

- Corren en el parque.
- Están corriendo en el parque.

Ils courent dans le parc.

- Atravesé el parque caminando.
- He cruzado el parque a pie.
- He cruzado el parque andando.

J'ai traversé le parc en marchant.

- Estoy jugando en el parque.
- Estoy tocando en el parque.

Je joue dans le parc.

- Le vi en el parque.
- Lo vi en el parque.

- Je l'ai vu dans le parc.
- Je le vis dans le parc.

- Fuimos a jugar al parque.
- Fuimos al parque a jugar.

Nous sommes allés dans le parc, pour jouer.

- Nosotras entramos en el parque.
- Nosotros entramos en el parque.

- Nous sommes entrés dans le parc.
- Nous sommes entrées dans le parc.

Y un gran parque.

un grand parc.

Ayer fui al parque.

Je suis allé au parc hier.

Caminamos hasta el parque.

Nous avons marché jusqu'au parc.

Corrimos en el parque.

Nous courûmes dans le parc.

¿Dónde está el parque?

Où se trouve le parc ?

Paseamos por el parque.

Nous avons fait une promenade dans le parc.

Caminamos por el parque.

Nous avons marché dans le parc.

Caminé hacia el parque.

J'ai marché en direction du parc.

Corrimos alrededor del parque.

Nous courûmes autour du parc.

- Bill frecuentemente va al parque.
- Bill a menudo va al parque.

Bill va souvent dans le parc.

- Él me enseñó el parque.
- Él me guió por el parque.

Il m'a fait faire le tour du parc.

- Mi madre me llevó al parque.
- Mi mamá me llevó al parque.

Ma mère m'emmena au parc.

- Le gusta pasear por el parque.
- Le gusta andar en el parque.

Il aime marcher dans le parc.

- Él paseó en el parque ayer.
- Él caminó ayer por el parque.

Il a marché dans le parc hier.

- Fuimos al parque a tomar fotos.
- Fuimos al parque a hacer fotos.

- Nous sommes allés au parc pour prendre des photos.
- Nous allâmes au parc prendre des photos.
- Nous nous rendîmes au parc pour faire des photos.

- Esperamos mucho tiempo en el parque.
- Esperamos harto rato en el parque.

- Nous avons longtemps attendu dans le parc.
- Nous avons attendu longtemps dans le parc.

- Estoy paseando por un parque.
- Estoy dando un paseo en un parque.

Je me promène dans un parc.

En un lucrativo parque Disneyland.

en un Disneyland de la nature rentable.

Pero el parque sigue ahí,

Mais le parc est toujours là,

Parque Nacional de Gombe, Tanzania

Parc national de Gombe en Tanzanie

Están corriendo por el parque.

- Ils courent dans le parc.
- Elles courent dans le parc.

Esta mañana fui al parque.

- Je suis allé au jardin public ce matin.
- Je suis allé au parc ce matin.
- Je suis allée au parc ce matin.

¿Ves la entrada del parque?

Tu vois l'entrée du parc ?

Estoy jugando en el parque.

Je joue dans le parc.

He cruzado el parque andando.

J'ai traversé le parc en marchant.

Corrieron desnudos en el parque.

- Elles coururent nues dans le parc.
- Ils coururent nus dans le parc.

Fuimos a jugar al parque.

Nous sommes allés jouer dans le parc.

Va al parque cada mañana.

Tous les matins il va au parc.

Fuimos a divertirnos al parque.

Nous sommes allés nous amuser au parc.

Ayer fuisteis al parque, ¿verdad?

Vous êtes allés au parc hier, n'est-ce pas ?

¿Ves gente en el parque?

Tu vois des personnes dans le parc ?

Solíamos jugar en el parque.

Autrefois, nous jouions dans le parc.

Fue con él al parque.

Elle se rendit au parc avec lui.

Estábamos jugando en el parque.

Nous étions en train de jouer dans le parc.

Tom fue al parque solo.

Tom est allé au parc tout seul.

Este camino lleva al parque.

- Cette route conduit au parc.
- Cette route mène au parc.

Ayer fuiste al parque, ¿verdad?

Vous êtes allés au parc hier, n'est-ce pas ?

Me paseo por un parque.

Je me promène dans un parc.

Hay estatuas en el parque.

Il y a des statues dans le parc.

- Estaban jugando al béisbol en el parque.
- Jugaban al béisbol en el parque.

Ils jouaient au baseball dans le parc.

- Hay un parque cerca de mi casa.
- Cerca a mi casa hay un parque.

- Un parc est proche de ma maison.
- Il y a un parc près de chez moi.
- Près de ma maison il y a un parc.

- Le vi a usted en el parque, ayer.
- Os vi en el parque, ayer.

Je vous ai vus au parc, hier.

Al Parque Nacional Torres del Paine.

vers le parc national de Torres del Paine.

¿Hay muchos árboles en el parque?

Y a-t-il beaucoup d’arbres dans le parc ?

¿Qué tan grande es el parque?

Quelle taille fait ce parc ?

Muchos niños jugaban en el parque.

De nombreux enfants jouaient dans le parc.

¿Hay algún zoológico en el parque?

Y a-t-il un zoo dans le parc ?

Caminando cinco minutos llegamos al parque.

Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc.

Él caminó ayer por el parque.

Il a marché dans le parc hier.

Hay demasiada gente en el parque.

Il y a trop de monde dans le parc.

Fui al parque el domingo pasado.

Je suis allé au parc dimanche dernier.

Más tarde, iremos al parque acuático.

Plus tard, on ira au parc aquatique.

El parque estaba lleno de gente.

Le parc était plein de gens.

Dimos un paseo en el parque.

Nous avons fait une promenade dans le parc.

En el parque había muchas parejitas.

Il y avait beaucoup de jeunes couples dans le parc.

Ayer fui al parque con Mary.

Je suis allé au parc avec Marie hier.

Hay mucha gente en el parque.

Il y a beaucoup de gens dans le parc.

Ayer te vi en el parque.

Je t'ai vu dans le parc, hier.

Fuimos al parque a hacer fotos.

Nous sommes allés au parc pour prendre des photos.

Le gusta pasear por el parque.

Il aime marcher dans le parc.