Translation of "Molestarte" in French

0.006 sec.

Examples of using "Molestarte" in a sentence and their french translations:

- Lamento molestarte.
- Perdón por molestarte.

- Je suis désolé de te déranger.
- Je suis désolée de te déranger.
- Pardonne le dérangement.

Lamento molestarte.

- Désolé de te déranger.
- Je suis désolée de te déranger.

Hola, ¿podemos molestarte?

Bonjour, pouvons-nous vous déranger?

Perdón por molestarte.

- Je suis désolé de te déranger.
- Je suis désolée de te déranger.
- Pardonne le dérangement.

No quiero molestarte.

Je ne veux pas té déranger.

No quise molestarte.

- Je n'avais pas l'intention de te déranger.
- Je ne voulais pas t'inquiéter.

No voy a molestarte.

Je ne vais pas vous déranger.

¿Puedo molestarte un momento?

- Je peux te déranger un moment ?
- Puis-je te déranger un moment ?

- Disculpe la molestia.
- Lamento molestarte.
- Perdón por molestarte.
- Perdona que te moleste.

- Je suis désolé de te déranger.
- Je suis désolée de te déranger.

Lamento molestarte mientras estás conversando.

Je suis désolé de vous déranger pendant que vous parlez.

- Disculpe la molestia.
- Lamento molestarte.
- Lamento molestarle.

- Je suis désolé de te poser des problèmes.
- Je suis désolée de te déranger.

- Lamento molestarte.
- Perdón por haberlo molestado.
- Perdón por haberte molestado.

- Je suis désolé de t'avoir dérangé !
- Je suis désolé de t'avoir dérangée !
- Je suis désolée de t'avoir dérangé !
- Je suis désolée de t'avoir dérangée !
- Je suis désolé de vous avoir dérangé !
- Je suis désolée de vous avoir dérangé !
- Je suis désolé de vous avoir dérangée !
- Je suis désolée de vous avoir dérangée !
- Je suis désolé de vous avoir dérangés !
- Je suis désolée de vous avoir dérangés !
- Je suis désolé de vous avoir dérangées !
- Je suis désolée de vous avoir dérangées !