Translation of "Modesto" in French

Eres modesto.

Tu es modeste.

Soy muy modesto.

Je suis fort modeste.

- Sé más modesto.
- Sea más modesto.
- Sean más modestos.
- Sed más modestos.

- Sois plus modeste.
- Soyez plus modeste.
- Soyez plus modestes.

Oh, no seas tan modesto.

- Oh, ne sois pas si modeste !
- Oh, ne soyez pas si modeste !
- Oh, ne soyez pas si modestes !

Vendí mis libros a un precio modesto.

J'ai vendu mes livres à prix modique.

Cuanto más viejo se hacía, más modesto se volvía.

Plus il vieillissait, plus il devenait modeste.

Ella tenía un aire modesto que tranquilizaba a todos.

Elle avait un air sans prétention qui mettait chacun à son aise.

Frente a esa planta, estamos trabajando en un proyecto más modesto.

Juste en face de ça, nous construisons notre plus petit projet.

Tal vez el método sea muy modesto, sin embargo el efecto es muy positivo.

Les moyens sont certes très modestes, l'effet en est cependant très positif.

En este día en 1887 apareció en Varsovia un folleto de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre el "lenguaje internacional". Su tamaño era modesto, su lema era ambicioso: "Para que una lengua sea internacional, no basta con llamarla como tal". El nombre del autor fue mencionado como "Dr. Esperanto".

Ce jour-là de 1887, parut à Varsovie, une brochure de Louis Lazare Zamenhof traitant de « Langue Internationale ». Sa taille était modeste, sa devise ambitieuse : « Pour qu'une langue soit internationale, il ne suffit pas de la nommer ainsi. » Comme nom d'auteur était indiqué : « Docteur Espéranto ».