Translation of "Ingenuo" in French

- Sos ingenuo.
- Eres ingenuo.

- Tu es naïf.
- Tu es naïve.
- Vous êtes naïf.
- Vous êtes naïve.
- Vous êtes naïfs.
- Vous êtes naïves.

- Sos demasiado ingenuo.
- Eres demasiado ingenuo.

Tu es trop naïve.

- Eres muy ingenuo.
- Sos muy ingenuo.

- Tu es trop naïve.
- Tu es si naïf.
- Tu es si naïve.
- Vous êtes si naïf.
- Vous êtes si naïve.

Soy ingenuo.

Je suis crédule.

- Tomás es muy ingenuo.
- Tom es realmente ingenuo.

Tom est très crédule.

Yo era ingenuo.

- J'étais crédule.
- J'ai été crédule.
- Je fus crédule.
- J'ai été naïf.
- J'ai été naïve.
- J'étais naïf.
- J'étais naïve.

Él era ingenuo.

- Il était crédule.
- Il était naïf.

No seas ingenuo.

- Ne sois pas naïf !
- Ne sois pas naïve !
- Ne soyez pas naïf !
- Ne soyez pas naïfs !
- Ne soyez pas naïve !
- Ne soyez pas naïves !

Sos muy ingenuo.

Tu es trop naïve.

No soy ingenuo.

- Je ne suis pas naïf.
- Je ne suis pas naïve.

- Él es un poco ingenuo.
- Es un poco ingenuo.

- Il est un peu naïf.
- Il est un peu niais.

- Deja de ser tan ingenuo.
- Dejá de ser tan ingenuo.

- Arrête d'être si naïf.
- Arrêtez d'être si naïf.
- Arrête d'être si naïve.
- Arrêtez d'être si naïve.
- Arrêtez d'être si naïves.
- Arrêtez d'être si naïfs.

Tom es realmente ingenuo.

Tom est très crédule.

No soy ingenuo, sólo un optimista.

Je ne suis pas naïf, je suis juste un optimiste.

Tomás es ingenuo, ¿no es verdad?

Tom est naïf, n'est-ce pas?

Tom no puede ser tan ingenuo.

Tom ne peut pas être si naïf.

- Tomás parece ser muy inocente.
- Tomás parece ser muy ingenuo.

Tom semble très naïf.

¿Acaso soy tan egoísta, o él tan sólo es demasiado ingenuo?

Suis-je égoïste à ce point ou est-il juste trop naïf ?

¿Aún dejas que la pelea de anoche te moleste? Eso es tan ingenuo.

Es-tu toujours fâchée pour la dispute d'hier ? Tu es tellement naïve.

No hay tal cosa como un zorro ingenuo, ni un hombre sin defectos.

Un renard naïf n'existe pas, un homme sans faute il n'y en a pas.

- Me sorprende que tú seas tan ingenuo.
- Me sorprende que seáis tan ingenuos.

Je suis surpris que vous soyez si naïf.