Translation of "Históricas" in French

Lleno de supersticiones históricas y mentiras

plein de superstitions historiques et de mensonges

Cristóbal Colón aborrecía las inexactitudes históricas.

Christophe Colomb détestait les erreurs historiques.

Milímetro de acuerdo con las plantillas históricas.

millimètre selon les modèles historiques.

Un difícil acto de equilibrio entre reconstrucciones históricas

Un équilibre difficile entre les reconstructions historiques

Sabes por las fotos históricas y por los planos.

vous connaissez des photos historiques et des plans.

Al igual que en las casas históricas de la época de Goethe

Tout comme dans les maisons historiques de l'époque Goethe

Nos encontramos en un momento de tensión entre los Estados Unidos y los musulmanes de todo el mundo - la tensión tiene su origen en fuerzas históricas que van más allá de cualquier debate político actual.

Nous nous rencontrons à un moment de tension entre les États-Unis et les musulmans à travers le monde - tension enracinée dans des forces historiques qui dépassent tout débat politique actuel.