Translation of "Feroz" in French

La competición fue feroz.

La compétition était acharnée.

Schopenhauer fue un feroz pesimista.

Schopenhauer fut un pessimiste féroce.

¿Quién teme al lobo feroz?

- Qui craint le grand méchant loup ?
- Qui a peur du grand méchant loup ?

Estalla la lucha sangrienta y feroz.

De violents combats sanglants éclatent.

Es un asesino feroz con una mordida terrible,

C'est un tueur féroce capable d'infliger une morsure agonisante,

El Scolopendra subspinipes es rápido, fuerte y feroz.

Le Scolopendra subspinipes est rapide, fort et féroce.

- La competencia es ardua.
- La competición es feroz.

La concurrence est féroce.

- La competición fue feroz.
- La competición se volvió encarnizada.

La concurrence est devenue féroce.

Pero ¿quién acompañará al felino feroz en nuestra alineación final?

Mais qui rejoindra ce félin féroce dans notre sélection de finalistes ?

La competencia por los puestos de trabajo disponibles es feroz.

La concurrence est féroce pour les emplois disponibles.

Las mujeres y las niñas son una fuente feroz de posibilidades.

les femmes et les filles sont une source immense de possibilités.

Mientras que el otro cuerpo se enfrascó en una feroz lucha.

tandis que les autres corps étaient engagés dans des combats féroces.

A veces neutral, a veces fluído, a veces amable, a veces feroz.

tantôt neutre, tantôt fluide, tantôt calme, tantôt intense.

La mano dura de Napoleón en los asuntos españoles provocó una feroz reacción.

l'ingérence brutale de Napoléon dans les affaires espagnoles a déclenché une réaction féroce.