Translation of "Bajamos" in French

Muy bien. La bajamos.

C'est bon. On la redescend.

Nos bajamos del tren.

Nous sommes descendus du train.

Bajamos en el ascensor.

Nous descendîmes par l'ascenseur.

¿Hacemos rapel y bajamos directamente?

On descend tout droit en rappel ?

Subimos y bajamos en ascensor.

- Nous sommes montés et descendus par l'ascenseur.
- Nous sommes montées et descendues par l'ascenseur.

Bien, resistió, y bajamos al cañón.

Ça a tenu, on est dans le canyon.

Creo que bajamos en la próxima parada.

Je crois que nous descendons au prochain arrêt.

Bajamos las escaleras hasta llegar al sótano.

Nous descendîmes les escaliers jusqu’au sous-sol.

¿O bajamos a rapel y seguimos por allí?

Ou bien on descend en rappel et on continue par là ?

Preparamos el ambiente, bajamos las luces, ponemos música suave.

nous préparons le lieu avec des lumières tamisées et de la musique douce.

O bajamos hacia al agua. Donde hay agua, hay criaturas.

Ou bien on va dans le tunnel d'eau. Qui dit eau, dit créatures.

¿O bajamos por el cañón y buscamos un camino hacia los restos desde allí?

Ou bien on descend le canyon en rappel et on se faufile en direction des débris ?

¿Hacemos rapel y bajamos directamente? ¿O no usamos la cuerda y hacemos escalada libre para bajar?

On fait du rappel avec cette corde ? Ou on essaie sans la corde, à même le mur ?