Translation of "Agotamiento" in French

Agotamiento de recursos hídricos.

L'épuisement des ressources en eau.

Mostraba claros signos de agotamiento y estaba plagado de reumatismo y problemas pulmonares.

Il montrait des signes évidents d'épuisement et souffrait de rhumatismes et de mauvais poumons.

Y protegiendo el camino a París. Pero ahora mostraba signos de agotamiento y desilusión.

et gardant la route de Paris. Mais à présent, il montrait des signes d'épuisement et de désillusion.

A estas alturas, como muchos camaradas, debe haber estado cerca del agotamiento físico y psicológico.

A présent, comme beaucoup de camarades, il devait être proche de l'épuisement physique et psychologique.

Del cuerpo en esa campaña, primero por agotamiento y enfermedad en la marcha hacia Moscú;

du corps lors de cette campagne - d'abord par épuisement et maladie en marche vers Moscou;

Y agotamiento. Y se enfrentaron a un oponente peligroso y astuto en los cosacos de Rusia.

et d'épuisement. Et ils ont fait face à un adversaire dangereux et rusé dans les cosaques de Russie.