Translation of "Aceptamos" in French

Aceptamos cheques.

Nous acceptons les chèques.

Aceptamos pedidos telefónicos.

Nous prenons les commandes par téléphone.

Aceptamos su invitación.

- Nous acceptâmes son invitation.
- Nous avons accepté son invitation.

No aceptamos propinas.

Nous n'acceptons pas les pourboires.

- Aceptamos con gusto su propuesta.
- Aceptamos con gusto tu oferta.

- Nous acceptons ton offre avec plaisir.
- Nous acceptons volontiers ton offre.
- Nous acceptons volontiers votre offre.

Lo siento, no aceptamos cheques.

Je suis désolé, nous n'acceptons pas les chèques.

- Aceptamos cheques.
- Se aceptan cheques.

Nous acceptons les chèques.

Aceptamos con gusto tu oferta.

Nous acceptons volontiers ton offre.

- Lo siento, no aceptamos tarjetas de crédito.
- Lo sentimos, no aceptamos tarjetas de crédito.

Je suis désolé, les cartes de crédit ne sont pas acceptées.

aceptamos que el mundo es redondo

nous acceptons que le monde soit rond

No dije ronda, dije que aceptamos ronda

Je n'ai pas dit rond, j'ai dit qu'on accepte le tour

Aceptamos todas las tarjetas de crédito importantes.

Nous acceptons toutes les principales cartes de crédit.

- Hemos aceptado su oferta.
- Aceptamos su oferta.

Nous avons accepté son offre.

Aceptamos a cualquiera, sin importar la nacionalidad.

Nous acceptons tout le monde sans distinction de nationalité.

No aceptamos que la oligarquía que nos llevó a la crisis aproveche de ella para fortalecer su poder, haciendo creer que no hay alternativa a las políticas de austeridad.

Nous n’acceptons pas que l’oligarchie qui nous a conduits à la crise profite de la crise pour renforcer son pouvoir, en faisant croire qu’il n’y a pas d’alternative aux politiques d’austérité.