Translation of "¿mencioné" in French

¿Acaso no mencioné eso?

N'ai-je pas mentionné cela ?

Decorado con la imaginación que mencioné

décoré de l'imagination que j'ai mentionnée

Le mencioné tu nombre a él.

Je lui ai mentionné ton nom.

Si disfrutaste este video, como mencioné,

Si vous avez aimé cette vidéo, comme je l'ai mentionné,

¿Recuerdan esos números grandes que mencioné antes?

Souvenez-vous de ces grands nombres que j’ai évoqués.

Pero si recuerdan el blog que mencioné,

Rappelez-vous le blog que je tenais.

¿Mencioné que los seis invitados de ese yate

Ai-je mentionné le fait que les six invités sur le yacht

Como mencioné anteriormente, los anunciantes ajustan sus ofertas.

Comme je l'ai mentionné précédemment, les annonceurs ajustent leurs enchères.

Y como mencioné, incluso si no tienes suscriptores,

Et comme je l'ai mentionné, même si vous n'avez pas d'abonnés,

Como mencioné anteriormente, e incluso Adam sabe esto,

Comme je l'ai mentionné plus tôt, et même Adam le sait,

La otra cosa que quieres hacer, como mencioné,

L'autre chose que tu veux faire, comme je l'ai mentionné,

Me refiero al número mucho más alto que mencioné luego.

Je parle du nombre bien plus grand qui le suit.

Y como mencioné en el pasado, una etiqueta de título

Como mencioné en mi caso, con el 'planeta' que estaba buscando,

Eh bien ! Comme je le racontais à propos de mon échec avec ma « planète »,

Y es por eso que mencioné cuando estás haciendo tus pruebas

Et c'est pourquoi j'ai mentionné que lorsque vous exécutez vos tests

En particular el sueño profundo y de calidad que mencioné hace un momento.

notamment le sommeil profond dont nous venons de parler voit sa qualité baisser.