Examples of using "¡¿qué" in a sentence and their french translations:
Quoi ?
- Que veux-tu ?
- De quoi as-tu besoin ?
- Que voulez-vous ?
- Qu'est-ce que tu veux ?
- Que veux-tu ?
- Quelle arnaque !
- Quel piège à cons !
Qu'est-ce que vous avez ?
Qu’est-ce que tu manges ?
- Super !
- Très bien !
- Super !
- Sympa !
- Sensass !
- Qu'est-ce que tu fêtes ?
- Que célébrez-vous ?
- Quoi ?
- Quoi ?
- Quel bordel !
- Quelle pagaille !
- Quelle stupidité !
- Quelle ineptie !
- Quelle bêtise !
- Quel trou du cul !
- Quel connard !
- Quelle connasse !
- Quel connard !
Qu'est-ce que t'en penses ?
- Que se passe-t-il ?
- Qu'est-ce qui se passe ?
- Qu'y a-t-il ?
- Que se passe-t-il ?
- Qu'est-ce qui se passe ?
- Qu'est ce qui se passe ?
- Que se passe-t-il ?
- Qu'est-ce qui se passe ?
- Qu'y a-t-il ?
- Que se passe-t-il ?
- Qu'est-il arrivé ?
- Qu'est-il survenu ?
- Que s'est-il passé ?
- Qu'est-ce qui se passe ?
- Quel dommage !
- Quelle honte !
- Dommage !
- À quoi penses-tu ?
- À quoi pensais-tu ?
- À quoi tu penses ?
- Qu’est-ce que tu crois ?
- Qu’est-ce que tu croyais ?
- À quoi tu pensais ?
- Qu’est-ce qui te prend ?
- Qu’est-ce qui t’a pris ?
Qu’est-ce que t’as acheté ?
- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?
- Qu'avez-vous dit ?
- Qu'as-tu dit ?
- Plaît-il ?
- Qu'as-tu dit ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?
- Que cherches-tu ?
- Que cherchez-vous ?
- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?
- Que cherches-tu ?
- Que cherchez-vous ?
- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?
- T’écris quoi ?
- Qu’est-ce que t’écris ?
- Quel trou du cul !
- Quel connard !
- Quel connard !
- Quelle ordure !
- Quel emmerdeur !
- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?
- Que s'est-il passé ?
- Qu'est-ce que tu faisais ?
- Que faisais-tu ?
- Qu'as-tu fait ?
- Qu'as-tu fait?
- Qu'est-ce que tu as fait ?
- Qu'avez-vous fait ?
- T’as fait quoi ?
- Quel dommage !
- Dommage !
- Quel dommage !
- Dommage !
- Quel malheur !
- Qu'avez-vous dit ?
- Qu'as-tu dit ?
- Que disais-tu ?
- Que disiez-vous ?
- Qu'as-tu dit ?
- Qu'avez-vous dit ?
- Vous dites ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?
- Que désirez-vous ?
- Que désires-tu ?
- Qu'aimerais-tu ?
- Qu'aimeriez-vous ?
- Qu'est-ce que vous désirez ?
- Qu'est-ce que tu désires ?
- Vous désirez ?
- Est-ce tout ce que vous voulez ?
- Qu'est-ce que tu as répondu ?
- Qu'as-tu répondu ?
- Qu'avez-vous répondu ?
- Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que s'est-il passé ?
- Qu'est-il advenu ?
- Que se passe-t-il ?
- Qu'est-ce qui ne va pas ?
- Qu'est-ce qu'il y a ?
De quoi ont-ils besoin ?
- Qu'as-tu dit ?
- Que disais-tu ?
- Qu'as-tu dit ?
- Qu'a-t-il dit ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?
- Que cherches-tu ?
- Que cherches-tu ?
Qu'avez-vous répondu ?
- Que regardes-tu ?
- Que regardes-tu ?
- Que regardez-vous ?
- Qu'êtes-vous en train de regarder ?
Quelle coïncidence, quelle folie.
Quelle bêtise !
- Comme c'est malin !
- Comme c'est intelligent !
Que faisais-tu ?
- Quelle connerie !
- Quelle absurdité !
- Quelle ineptie !
- De quoi avez-vous besoin ?
- De quoi avez-vous besoin ?
- De quoi as-tu besoin ?
Qu'as-tu caché ?
- Veinard !
- Veinarde !
- Quelle chance !
Que voulez-vous ?
- À quoi fais-tu allusion ?
- À quoi faites-vous allusion ?
- Et alors ?
- Eh bien, quoi ?
- Et donc ?
- Et alors ?
- Et ?
Comme c'est dégueulasse !
- Que se passe-t-il ?
- Quel est le problème ?
- De quoi s'agit-il ?
Que voulez-vous ?
- C'est quoi ce bordel ?
- Mais qu'en avons-nous à foutre ?
- Mais qu'est-ce-qu'on en a à foutre ?
- Quel cinglé !
- Quel naze !
- Quelle ordure !
- Quelle catastrophe !
- Quel désastre !
Quel idiot.
- Quoi de beau ?
- Que se passe-t-il ?
Ça doit être chouette...
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Quelle ordure !
Formidable !
Quelle déception !
- Trop mignon !
- Trop mignonne !
Qu'est-ce qui s'est passé ?
- Que veux-tu ?
- Que voulez-vous ?
- Qu'est-ce que tu veux ?
- Que voulez-vous?
- Est-ce tout ce que vous voulez ?
- Que veux-tu ?
Que c'est bête !
Quel dommage !
- Qu'est-ce que vous avez ?
- Qu'avez-vous ?
Qu'attendez-vous ?
Quelle ignorance !
- Qu'attends-tu ?
- Qu'attendez-vous ?
- Qu'es-tu en train d'attendre ?
- Qu'êtes-vous en train d'attendre ?
- Que sais-tu ?
- Que savez-vous ?
« Pourquoi ? » - « Pourquoi pas ? »
- Qu'en penses-tu ?
- Qu'en penser ?
Pourquoi ?
Qu'est-ce que tu cherches ?
- De quoi parlais-tu ?
- De quoi parliez-vous ?
Qu'est-ce qu'elle a dit ?
- Qu'attends-tu ?
- Qu'attends-tu ?
- Qu'est-ce que tu attends ?
- Que faisiez-vous ?
- Que faisais-tu ?
- Qu'étais-tu en train de faire ?
- Et alors ?
- Eh bien, quoi ?
- Et donc ?
- Et alors ?
- Et ?
Qu'est-ce que c'est ?
- Qu'est-ce que tu fais ?
- Que fais-tu ?
- Que faites-vous ?
- Tu fais quoi ?
- Qu’est-ce que vous faites ?
- Que fabriquerez-vous ?
- Qu'est-ce qu'il fait ?
- Que fait-il ?
Qu'est-ce que tu regardes ?
- Quelle est ton opinion ?
- Quel est ton avis ?