Translation of "Querría" in Finnish

- Querría la más barata.
- Querría el más barato.

Haluaisin kaikista halvimman.

Tom jamás querría herirte.

Tom ei haluaisi ikinä satuttaa sinua.

Querría aprender el letón.

Haluaisin oppia latvian kielen.

Perdone, querría alquilar un coche.

Anteeksi. Haluaisin vuokrata auton.

Querría que lavaras el coche.

Haluan sinun pesevän auton.

Querría agradecerte que hayas venido hoy.

- Haluaisin kiittää sinua, että tulit tänään.
- Kiitos että tulit tänään.
- Kiitos että tulitte tänään.

¿Por qué alguien querría hacer eso?

- Miksi joku tahtoisi tehdä sen?
- Miksi joku haluaisi tehdä sitä?

Querría mandar esta carta a Japón.

Haluaisin lähettää tämän kirjeen Japaniin.

¿Es eso lo que Tom querría?

Sitäkö Tom haluaisi?

¿Por qué Tom querría matar a alguien?

Miksi Tom haluaisi tappaa ketään?

- Querría aprender el finés.
- Quiero aprender finés.

Haluaisin oppia suomen kielen.

- Yo querría ser millonario.
- Desearía ser millonario.

Haluaisin olla miljonääri.

¡Querría comprar este ordenador, pero cuesta un riñón!

Haluaisin ostaa tämän tietokoneen, mutta se maksaa omaisuuden.

¿Por qué demonios querría hacer yo algo así?

Miksi ihmeessä haluaisin tehdä niin?

- Yo querría ser millonario.
- Yo quisiera ser millonario.

Haluaisin olla miljonääri.

No me puedo imaginar por qué alguien querría robar algo así.

En pysty kuvittelemaan, miksi kukaan varastaisi jotain tuollaista.

- ¿Quieres algo de comer?
- ¿Querrías comer algo?
- ¿Querría comer alguna cosa?
- ¿Le gustaría comer algo?
- ¿Te gustaría algo de comer?

- Haluaisitko mitään syötävää?
- Tahtoisitko jotakin syötävää?