Translation of "Superficiales" in English

Hay varias razones superficiales.

There are a number of superficial reasons.

No necesito amistades superficiales.

I don't need such superficial friends.

E ilumina las aguas superficiales.

...illuminating the surface waters.

Dos incisiones superficiales con lanceta.

Two superficial incisions with the lancet.

Todas sus lesiones son superficiales.

His injuries are all external.

Para que las fuertes corrientes superficiales los dispersen.

to be dispersed by strong currents at the surface.

superficiales (20 hombres en comparación con 2000 de Pompey).

loses (20 men in comparison with Pompey’s 2000).

Superficiales son las almas que han olvidado cómo estremecerse.

Shallow are the souls that have forgotten how to shudder.

Tienes que adquirir verdaderas destrezas, no simplemente conocimientos superficiales.

You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.

Las conferencias populares son las más fáciles de escuchar, pero son necesariamente a la vez superficiales y confusas, ya que deben ser adaptadas para la comprensión de una audiencia ignorante.

Popular lectures are the easiest to listen to, but they are necessarily both superficial and misleading, since they have to be graded to the comprehension of an ignorant audience.

La NASA ha lanzado una sonda llamada Dawn, cuya misión es viajar al cinturón de asteroides. Primero viajará para observar el asteroide Vesta. Después de recoger datos de Vesta, Dawn se encontrará con Ceres donde observará sus características superficiales y recopilará datos sobre su composición química.

NASA has launched a probe called Dawn, whose mission is to travel to the asteroid belt. It will first travel to observe the asteroid Vesta. After collecting data from Vesta, Dawn will intercept with Ceres where it will observe its surface features and collect data about its chemical composition.