Translation of "Subí" in English

Subí al auto.

- Get into the car.
- Get in the car.

Subí al ático.

I went up to the attic.

Me subí al tren.

I got on the train.

Yo subí la valla.

I climbed the fence.

Subí corriendo las escaleras.

- He ran up the stairs.
- I ran up the stairs.

Subí al primer lugar.

I shot up to the first spot.

Me subí al bus equivocado.

- I took the wrong bus.
- I got on the wrong bus.

Subí la colina a pie.

I walked up the hill.

Me subí al tren equivocado.

I got on the wrong train.

Me subí a la barca.

I got into the boat.

Subí corriendo al primer piso.

I ran upstairs.

- Subí al auto.
- Sube al auto.

Get into the car.

Subí mis notas en el colegio.

- I have got higher grades.
- My grades at school have gone up.

- Yo embarqué.
- Yo subí a bordo.

I went aboard.

Subí de puntillas a mi dormitorio.

I went up to my bedroom on tiptoe.

- Subí al quinto piso en un ascensor.
- Subí a la quinta planta en un ascensor.

I went up to the 5th floor in an elevator.

Pero de todos modos subí este vídeo

But I put that video up, anyway,

Subí al octavo piso de aquel edificio.

I went up to the eighth floor of that building.

Ese mismo día subí tres tramos de escalera,

That very day, I climbed a staircase of three flights,

Subí un poco de peso el año pasado.

I put on a little weight last year.

Pedí la llave y subí a mi habitación.

I asked for the key and went upstairs to my room.

Subí las escaleras y me fui a dormir.

I went up the stairs and went to bed.

Subí al avión y había cosas en mi asiento.

and I got on the plane and there was stuff in my seat.

- No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.
- No estaba prestando atención y me subí al autobús que no era.

I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.

- No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.
- No estaba poniendo atención y me subí al bus equivocado por accidente.

I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.

Me subí a una bicicleta y fui tras el ladrón.

I got on a bicycle and chased after the thief.

Cuando estaba bailando me dejé llevar y subí a la mesa.

I got a bit carried away when I was dancing and got up on the table.

Me subí a un taxi para poder llegar al casamiento a tiempo.

I took a taxi so that I could be at the wedding just in time.