Translation of "Serias" in English

Tengo serias dudas.

I have serious doubts.

Habrá serias consecuencias.

There will be serious consequences.

Solo preguntas serias, por favor.

Serious inquiries only, please.

Tengo serias dudas al respecto.

I highly doubt that.

Tengo cosas serias que hablar.

- I've got some business to discuss.
- I have serious things to talk about.

Su decisión traerá aparejadas serias consecuencias.

Their decision will bring about serious consequences.

Se tomarán medidas serias contra los malhechores.

Strong measures should be taken against wrong doers.

Esa decisión tendrá amplias y serias consecuencias.

- That decision will have far-reaching and serious consequences.
- That decision will have wide and serious consequences.

El horno de microondas puede causar lesiones serias.

Microwaves can cause serious damage.

Las cosas son más serias de lo que pensáis.

The matter is more serious than you think.

¿Quién dice que las frases tienen que ser serias?

Who says sentences have to be serious?

- Tengo ciertos asuntos que conversar.
- Tengo cosas serias que hablar.

I've got some business to discuss.

Y si las cosas se ponen serias, es probable que Rusia no

And if push comes to shove, Russia

Es un deporte muy peligroso, donde un leve error puede conducir a serias lesiones.

It's a very dangerous sport, where a slight mistake can lead to serious injury.

Est· empezando a hacer reformas serias. Un paÌs que tiene la ubicaciÛn y el tamaÒo

it's starting to do serious reforms. A country that has the location and the perfect

La falta de voluntad de Estados Unidos para cambiar a el sistema métrico ha tenido serias consecuencias.

America’s unwillingness to switch over to the metric system has had serious consequences.

Cerca de un tercio de estas enfermedades pueden ser curadas, pero las otras pueden ser serias, o incluso fatales.

About a third of these diseases can be cured, but the others may be serious, or even fatal.

El lenguaje de gestos tenía, sin embargo, serias limitaciones, ya que no podía ser usado en la oscuridad o a distancia.

Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance.