Translation of "Querrán" in English

Querrán marcharse.

they just want to leave.

Ellos querrán castigarlo.

They'll want to punish him.

Sé que todos ellos querrán ayudarte.

- I know they'll all want to help you.
- I know that they'll all want to help you.

Querrán prepararles para el mundo adulto, ¿verdad?

you want to prepare them for the adult world, right?

No lo querrán hacer con su tráfico.

they don't want to do it with their traffic.

Obviamente querrán una buena educación para sus hijos,

obviously, you want your children to have a good education,

Seguramente querrán que sus hombres sean emocionales, ¿verdad?

you'll probably want your men to be emotional, right?

No querrán haber comido mucho antes de esto.

You wouldn't want to have had a big lunch going down this.

Y tercero, querrán cambiar su relación con las ideas.

And third, you want to change your relationship with ideas.

Por supuesto, ahora querrán saber dónde podemos encontrar la espermidina.

Of course, now you will want to know, where spermidine is found?

Querrán evitar presentar a inversores en medio de un colapso de mercado

You want to avoid pitching investors in the middle of a market meltdown

Ellos querrán ver alguna prueba de que cuando te envíen tráfico sí va a funcionar, pero

They're going to want to see some proof that when they drive you sales it will work, but