Translation of "Predecir" in English

Parece contradictorio poder predecir

It seems contradictory being able to predict

Para predecir el futuro.

to predict the future.

- Es imposible predecir los terremotos.
- Los terremotos son imposibles de predecir.

It's impossible to predict earthquakes.

No puedo predecir el futuro.

I can't predict the future.

Yo nunca puedo predecir nada.

I can never predict anything.

Nadie puede predecir el futuro.

No one can foretell the future.

Él puede predecir el futuro.

He can predict the future.

Es imposible predecir los terremotos.

It's impossible to predict earthquakes.

Tom intentó predecir los resultados.

Tom attempted to predict the results.

- No se puede predecir qué irá a ocurrir.
- No es posible predecir qué pasará.

There is no predicting what may happen.

El futuro no se puede predecir.

You don't predict the future;

Los terremotos son imposibles de predecir.

It's impossible to predict earthquakes.

¿Realmente es posible predecir un terremoto?

Is it really possible to predict an earthquake?

Nosotros en realidad no podemos predecir nada.

- We cannot really predict anything.
- We can't really predict anything.

Usé mi imaginación para predecir el futuro.

I used my imagination to predict the future.

No podemos predecir cómo se sentirá Tom.

We can't predict how Tom will feel.

Es imposible predecir qué les deparará el futuro.

it is impossible to predict what their future holds.

¿Quién puede predecir qué sucederá en el futuro?

Who can predict what will happen in the future?

Es difícil predecir cómo estará el tiempo mañana.

It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.

A predecir la ubicación exacta del octavo planeta invisible

to predict the exact location of the unseen 8th planet

La mejor forma de predecir el futuro es inventándolo.

The best way to predict the future is to invent it.

La mejor forma de predecir el futuro es crearlo.

The best way to predict the future is to create it.

Fue muy preciso para predecir los ciclos en el cielo,

it was really accurate in predicting the cycles in the sky,

¿No hay algún modo de predecir lo que él hará?

Isn't there any way to predict how he'll act?

Podríamos predecir su orientación sexual con un 70 % de exactitud.

they could predict with 70% accuracy their sexual orientation.

- ¿Realmente puede predecirse el futuro?
- ¿Realmente puedes predecir el futuro?

Can you really predict the future?

Estamos más cómodos con las cosas que podemos comprender y predecir.

We are most comfortable with things we can easily understand and predict.

Es muy raro poder predecir o probar algo con absoluta certeza,

Very rarely is it possible to prove or predict something with certainty,

Y usa la información de los satélites para predecir el clima.

and she uses data from satellites in her weather forecasting.

No hay como predecir cuándo un gran terremoto abatirá a Tokio.

There is no telling when a severe earthquake will strike Tokyo.

No hay manera de predecir lo que uno soñará esta noche.

There's no way to predict what you will dream tonight.

Tom ha dicho a María que él podía predecir el porvenir.

Tom told Mary that he could predict the future.

Y podía predecir la respuesta a comidas arbitrarias con gran precisión.

and predict the response to arbitrary meals with high accuracy.

Para predecir la existencia de algún nuevo planeta en el sistema solar.

to predict the existence of some new planet in the solar system.

Y cuando era joven, no había forma de predecir cuánto tiempo viviría.

And as a young man, he had no way of predicting how long he'd live.

Podía hacer lo que quisiera con él, y podía predecir mis resultados.

I could do whatever I want with it, and I could predict my results.

Pronto vendrá el día en que seremos capaces de predecir los terremotos.

The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.

Así que si quieres saber cómo los meteorólogos tratan de predecir estas

so if you want to know how meteorologists try to predict these

La mejor manera de predecir el futuro es crearlo por ti mismo.

The best way to predict the future is to create it yourself.

Festín en los bancos de Odin, y por supuesto predecir la venganza que será

going to feast on the benches of Odin, and of course predicting the revenge which will

No quiero decirte lo que va a explotar yo porque no puedo predecir el futuro

I don't wanna tell you what's gonna end up happening

La Biblia es el único libro que se atreve a predecir el futuro con un 100% de precisión.

The Bible is the one book that dares to predict the future with 100% accuracy.