Translation of "Oprimir" in English

0.003 sec.

Examples of using "Oprimir" in a sentence and their english translations:

¿Podrías oprimir este botón?

Could you press this button?

No sé cuál botón debo oprimir.

I don't know which button to push.

Él conservaba todavía la fuerza suficiente para oprimir un interruptor.

He was still strong enough to squeeze a switch.

- No sé cuál botón debo oprimir.
- No sé qué botón pulsar.

I don't know which button to push.

No se puede oprimir a la gente que ya no tiene miedo.

You cannot oppress the people who are not afraid anymore.

Lo único que tienes que hacer es oprimir este botón para tomar la foto.

All you have to do is push this button to take a picture.

- Lo único que tienes que hacer es oprimir este botón para tomar la foto.
- Solo tienes que pulsar este botón para sacar una foto.

All you have to do is push this button to take a picture.

Una vez el cambio social comienza, no es posible dar marcha atrás. No se le puede hacer olvidar a una persona cómo leer. No se puede humillar a una persona que siente orgullo. No se puede oprimir a las personas que ya no sienten miedo.

Once social change begins it can not be reversed. You can not un-educate the person who has learned to read. You can not humiliate the person who feels pride. You can not oppress the people who are not afraid anymore.

Es sorprendente atestiguar que los iraníes, sobre quienes los árabes impusieron el Islam a través de la derrota militar, se han convertido en sus seguidores más fervientes, hasta el punto de oprimir a aquellos del zoroastrismo, a pesar de ser la religión de sus propios padres. Es una especie de síndrome de Estocolmo a escala nacional.

It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale.