Translation of "Negligencia" in English

Conducir con negligencia provoca accidentes.

Careless driving causes accidents.

No me agrada tu negligencia.

I'm displeased at your negligence.

El incendio forestal fue causado por negligencia.

The forest fire occurred through carelessness.

Y en mi ausencia, los niños sufrían una negligencia tan grave

and in my absence, the children were suffering such gross neglect

No puede descartarse la posibilidad de que la explosión haya sido causada por negligencia.

- The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.
- The possibility that the explosion was caused by carelessness can't be ruled out.
- The possibility the explosion was caused by carelessness can't be ruled out.

Se le formó un consejo de guerra por negligencia en el cumplimiento del deber.

He was court-martialed for dereliction of duty.