Translation of "Modernidad" in English

Hoy está un poco entre la modernidad.

today it is just a tiny bit between modernity.

Esta asociación entre corazón y amor ha resistido hasta la modernidad.

This association between the heart and love has withstood modernity.

Tiene toques de modernidad pero está bastante arraigado en la tradición.

It has hints of modernity but is well-rooted in tradition.