Translation of "Mochila" in English

Dame la mochila.

Give me the backpack.

Devuélveme mi mochila.

Give me back my bag.

- Déjame buscar en la mochila.
- Déjame mirar en la mochila.
- Déjame ver en la mochila.

Let me look in the backpack.

¿Dónde está tu mochila?

Where's your backpack?

Me robaron mi mochila.

My bag was stolen.

Dejé mi mochila aquí.

I left my bag here.

¿Dónde compraste tu mochila?

Where did you buy your satchel?

Esa mochila es mía.

That bag is mine.

¿Es tuya esta mochila?

Does this backpack belong to you?

¿Te gusta esta mochila?

Do you like this backpack?

Viajando únicamente con una mochila.

travelling with nothing but a backpack.

Alguien se llevó mi mochila.

Somebody took away my bag.

Lo tienes en la mochila.

You have it in the bag.

¿Puedo dejar mi mochila aquí?

Can I leave my bag here?

¡Se te olvidó la mochila!

You forgot your backpack!

¿De quién es esta mochila?

Whose bag is this?

Esta mochila azul está pesada.

This blue backpack is heavy.

Debería comprarme una mochila nueva.

I should buy myself a new backpack.

Esta mochila no es pequeña.

This bag is not small.

Déjame mirar en la mochila.

Let me look in the backpack.

Llevo un cuchillo en mi mochila.

I'm carrying a knife in my pack.

Pon tus cosas en tu mochila.

Put your stuff in your backpack.

Tu mochila está en mi escritorio.

Your bag is on my desk.

Tienes antorchas, tu gancho, tu mochila.

you've got your torches, your grappling hook, your backpack.

¿Qué hay adentro de la mochila?

What is in the backpack?

Ella lleva una mochila a su espalda.

She is carrying a backpack on her back.

Él metió el libro en su mochila.

He stuck the book in his bag.

Déjame ayudarte. Tu mochila luce muy pesada.

Let me help you. Your bag looks very heavy.

Ella puso la llave en su mochila.

She put the key in her bag.

¿Tienes algo de comer en tu mochila?

Do you have anything to eat in your pack?

Bueno, la mochila funciona. Me recuesto sobre ella.

Even, actually, the backpack works. Look, lying on the top of that.

Nosotros encontramos la mochila perdida en este arbusto.

We found the stolen bag in this bush.

- Mi bolsa fue robada.
- Me robaron mi mochila.

- My bag was stolen.
- Somebody stole my bag.

Tom sacó un reproductor MP3 de su mochila.

Tom pulled an MP3 player out of his bag.

Sostendré tu mochila mientras te pones tu abrigo.

I'll hold your bag while you put on your coat.

Se me olvidó mi mochila en alguna parte.

I forgot my backpack somewhere.

- Tu mochila está repleta.
- Tu macuto está lleno.

Your pack is full.

Quien sea que encuentre la mochila debe traerla aquí.

Whoever finds the bag must bring it here.

Mi mochila es muy vieja. Debo comprar una nueva.

My bag is too old. I must buy a new one.

- Devuélveme mi bolsa.
- Devuélveme mi mochila.
- Devuélveme mi bolso.

Give me back my bag.

- ¿Puedo dejar mi mochila aquí?
- ¿Puedo dejar aquí mi bolsa?

Can I leave my bag here?

- Esta mochila no es pequeña.
- Esta bolsa no es pequeña.

- This bag is not small.
- This bag isn't small.

- ¿De quién es esta bolsa?
- ¿De quién es esta mochila?

- Whose bag is this?
- Whose is this bag?

Así que aquí, tengo mi mochila, que llamo mi oficina portátil

So over here, I've got in my backpack, I call this my traveling office

Que intentan desglosar el contenido de la mochila de este visitante.

intent on itemizing the contents of this jungle visitor’s backpack.

No tenía suficiente espacio en mi mochila para poner mi almuerzo.

I didn't have enough space to fit my lunch in the bag.

Tom siempre lleva un mapa y un compás en su mochila.

Tom always carries a map and compass in his bag.

Fue una mochila lo que se me olvidó ayer en la pieza.

It was a bag that I lost in the room yesterday.

Pepe se fue a su casa con 10 000 monedas en la mochila

Pepe returned home with 10,000 coins in his backpack

Dejé mi mochila en esa silla, cerca de la señorita de vestido rojo,

I left my backpack on that chair next to that young lady in the red dress

O puedo poner hojas y ramas sobre la mochila para disimular mi forma humana.

Or, maybe put some leaves and sticks in the backpack and break up that distinctive human form.

De hecho, podemos hacer algo mejor. En vez de la mochila, usar la bolsa impermeable.

Actually, we can do even better, look. Instead of the backpack, use the dry bag inside.

Después de eso, me voy, pero entonces me doy cuenta de que olvidé mi mochila.

After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.

Por favor, guarden en su mochila todo aquello que no esté relacionado a la clase.

- Please place all articles not related to the lesson inside your bag.
- Please put everything not related to this class in your bags.

Tom sacó algunos collares de su mochila y le dijo a Mary que eligiera el que le gustara.

Tom pulled out some necklaces from his bag and told Mary to choose the one she liked.