Translation of "Mienten" in English

- Ellos jamás mienten.
- Ellas no mienten nunca.
- Ellos no mienten nunca.

They never tell a lie.

Todos mienten.

- Everyone is not honest.
- Everybody lies.
- Everyone's lying.

¿Por qué mienten?

- Why do you lie?
- Why are you lying?

Ellos jamás mienten.

They never tell a lie.

Los separatistas mienten.

The separatists are lying.

Ellos no mienten nunca.

They never tell a lie.

Mienten todo el tiempo.

They lie all the time.

¿Nos mienten los gobiernos?

Do governments lie to us?

- Ellas no mienten nunca.
- Usted no miente nunca.
- Ellos no mienten nunca.

They never tell a lie.

Tom desprecia a quienes mienten.

Tom despises people who lie.

Digamos que mienten lo que obtendrán

Let's say they're lying what they'll get

- Todos mienten.
- Todo el mundo miente.

Everybody lies.

Bueno, los que usan fez y mienten

well, those who wear fez and lie

Los niños y los borrachos no mienten.

Children and drunks don't lie.

Las mujeres mienten más que los hombres.

More women than men commit perjury.

Los borrachos y los niños no mienten.

- Drunkards and children don't lie.
- Drunks and children don't lie.

La gente honesta desprecia a aquellos que mienten.

Honest people despise those who lie.

Hay algunos que pedirán préstamos si mienten con dinero

there are some that they will take out loans if they lie with money

¿Por qué los chicos les mienten a sus padres?

Why do children lie to their parents?

Algunos padres no castigan a sus hijos cuando ellos mienten.

Some parents don't punish their children when they lie.

¿Crees que los padres deberían castigar a sus hijos cuando mienten?

Do you think parents should punish their children when they lie?

Tom y Mary afirman que ellos nunca se mienten el uno al otro.

Tom and Mary claim that they never lie to each other.

- Los padres y adultos castigan a los niños cuando dicen mentiras.
- Los padres y adultos castigan a los niños cuando éstos dicen mentiras.
- Los padres y los adultos castigan a sus hijos cuando éstos mienten.

Parents and adults punish children when they tell a lie.