Translation of "Esperándote" in English

- Deben estar esperándote.
- Deben de estar esperándote.

They must be waiting for you.

Él estará esperándote.

He will be waiting for you.

Llevamos esperándote una eternidad.

- We've been waiting an eternity for you.
- It took us ages waiting for you.

Llevo 5 horas esperándote.

I've been waiting for you for 5 hours.

Llevo tres horas esperándote.

I've been waiting for you for three hours.

Estuvimos esperándote un día entero.

We waited for you all day long.

Hay tres hombres esperándote afuera.

There are three men waiting for you outside.

Una persona joven está esperándote afuera.

A young person is waiting for you outside.

Tom estaba esperándote hace quince minutos.

Tom was expecting you fifteen minutes ago.

- Él estará esperándote.
- Él te estará esperando.

He will be waiting for you.

Estuve levantado hasta las 3 a.m. esperándote.

I sat up until three a.m. waiting for you!

- Estuvimos esperándote un día entero.
- Te esperamos el día entero.

We waited for you all day long.

Hoy pasé el día entero en la pieza esperándote ansiosamente.

All day long today I have been waiting impatiently for you.

Voy a estar desde las cinco en la casa esperándote.

I'm going to be home from 5 waiting for you.

Hay tres hombres esperándote en la habitación de al lado.

There are three men in the next room waiting for you.

- Te hemos estado esperando una hora.
- Hemos estado esperándote durante una hora.

We've been waiting for you for an hour.

Si de casualidad me recuerdas, quisiera que sepas que sigo esperándote aquí.

If you happen to remember me, I would like you to know that I am still waiting for you here.