Translation of "Costaría" in English

Le costaría una pequeña fortuna.

it would cost a small fortune.

Calculé que costaría 300 dólares.

I calculated that it would cost 300 dollars.

¿Cuánto costaría arreglar esta silla?

What would it cost to have this chair repaired?

Calculó que le costaría 100 dólares.

He calculated that it would cost him 100 dollars.

Tom esperaba que costaría mucho más.

Tom expected it to cost a lot more.

Seguro que os costaría una barbaridad.

La reparación costaría alrededor de 700.000 euros.

The repair would cost around 700,000 euros.

Eso costaría $ 100 por el mismo producto.

that would cost $100 for the same product.

¿Cuánto costaría aproximadamente ir en taxi desde aquí?

About how much would a taxi be from here?

Él señaló que el plan costaría mucho dinero.

He pointed out that the plan would cost a lot of money.

Un coche semejante costaría mucho más en Japón.

A comparable car would cost far more in Japan.

¿Cuánto costaría 0.5 kg de carne de granja industrial?

What would a cost of factory farm meat be for a pound?

Tom no sabía con seguridad cuánto costaría el nuevo ordenador.

Tom didn't know for certain how much the new computer would cost.

¿Cuánto costaría una lehmeyun de carne y una Coca helada?

How much would a meat fritter and a cold Coca-Cola cost?

Sólo me preguntaba cuánto costaría hacer lavar y encerar mi auto.

I was just wondering how much it would cost to have my car washed and waxed.

Pensé que un notebook costaría una fortuna; sin embargo, los precios han caído considerablemente.

I thought that a laptop would cost a fortune; however, the prices have gone down considerably.