Translation of "Controles" in English

Tener controles de calidad...

ensure quality control...

controles deslizantes, las posibilidades son infinitas.

sliders, the possibilities are endless.

A veces hay controles corporales completamente intencionados.

Sometimes there are completely intentional body checks on stage.

Pero la enfermera continuó con los controles.

But the nurse kept going with her checkpoints.

El gobierno levantó los controles de precios.

The government lifted price controls.

Y cuando haces estos controles de referencia,

And when you do these reference checks,

Comparada con pasar por los controles de seguridad.

compared to just going through the security system.

A veces hay controles corporales accidentales en el escenario.

Sometimes there are unintentional body checks on stage.

Los precios fueron liberalizados los controles suprimidos las personas

Prices were released, controls supressed, the people became able

Me gustaría contratarte para que controles mis cuentas cada mes".

I’d like to fly you out one week a month to do my books."

Para poder usar estos datos como controles en mi análisis.

so I could use these data points as controls in my analysis.

Entonces pasó directamente a realizar la siguiente serie de controles.

She then went straight over to do her next set of checks.

Y podemos visualizar la corteza auditiva en los controles sin tinnitus.

And we can visualize the auditory cortex in normal controls without tinnitus.

Dos aÒos. Yibuti eliminar· los controles aduaneros con China y establecer· un centro

in two years. Djibouti will eliminate customs controls with China, and will establish a transit

Mira, en "CFK's" Argentina había controles de capital, las empresas no podrían repatriar

See, in “CFK’s” Argentina there were capital controls, companies couldn't repatriate

Tan pronto como llegó, eliminó la moneda controles; permitió a los inversionistas extranjeros repatriar

As soon as he arrived, he eliminated currency controls; allowed foreign investors to repatriate

Esta es una pantalla táctil, así que puede usar sus dedos para manipular los controles que está viendo en ella.

This is a touchscreen, so you can use your fingers to operate the controls which are displayed on it.

El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los que aquí se especifican pueden resultar en una peligrosa exposición a la radiación.

Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.