Translation of "Controlando" in English

Controlando todos los otros factores.

Monitoring all other factors.

Has aprendido una mala filosofía que está controlando tu vida.

You have learnt a bad philosophy which is controlling your life.

Esta parálisis, enojo y profunda depresión que venia controlando mi vida

this numbness, anger and deep depression that had come to take over my life

Primero porque el Partido Republicano sigue controlando el Congreso y sus representantes

First, because the Republican Party is still controlling the Congress and its representatives

- Mi hermana se está controlando el peso continuamente.
- Mi hermana no para de pesarse.

My sister is always weighing herself.

- Estoy controlándome para no perder la cabeza.
- Me estoy controlando para no perder la cabeza.

I'm employing my self-control so as to not lose my mind.

Por lo tanto, cuando estés haciendo estos experimentos, asegúrate de estar controlando tu Google Analytics

So when you're doing these experiments, make sure you're checking your Google analytics