Translation of "Cayera" in English

Ojalá la luna cayera sobre la Tierra.

I'd wish the moon would fall upon the Earth.

Si un falafel se cayera, Phil sufriría mucho,

If a falafel fell off a Löffel, Phil’d feel awful,

Tuve que agarrarla para evitar que se cayera.

I had to grab her to keep her from falling.

Si el techo se cayera, él sería aplastado.

If the ceiling fell, he would be crushed.

Tom agarró a Mary para evitar que se cayera.

Tom grabbed Mary to keep her from falling.

Tom agarró a María para que no se cayera.

Tom grabbed Mary to keep her from falling.

Tom leía cualquier cosa que cayera en sus manos.

Tom read anything he could lay his hands on.

Los escaladores alcanzaron la cima antes que cayera la noche.

The mountain climbers reached the summit before dark.

Una poderosa corriente descendente causó que el avión cayera en picado.

A powerful downdraft sent the plane plunging.

Nunca he conocido a una persona que me cayera mal directamente.

I've never met a person that I've disliked immediately.

Me gustaría que la gente me cayera bien pero son tan estúpidos.

I want to like people, but they're just so fucking stupid.

No he conocido nunca a ningún canadiense que no me cayera bien.

I've never met a Canadian I didn't like.

Lo golpeé, se resbaló, y lo agarré para que no cayera en el piso,

which I knocked and as it slid I went to grab it to stop it from falling on the floor,

Pero el plan para que cayera sobre el flanco enemigo en Bautzen salió mal.

But the plan for him to fall on the enemy’s flank at Bautzen went awry.