Translation of "¿viaja" in English

Tom viaja solo.

Tom is traveling by himself.

Tom viaja mucho.

Tom travels a lot.

El que viaja solo es el que mejor viaja.

He travels best who travels alone.

Tom viaja haciendo autostop.

Tom never talks about money.

Viaja seguido al extranjero.

He often travels to foreign countries.

Ella viaja en bicicleta.

She's travelling by bike.

La luz viaja en ondas,

See, light travels in waves,

El sonido viaja muy rápidamente.

Sound travels very quickly.

- ¿Viajáis mucho?
- ¿Viaja usted mucho?

- Do you travel a lot?
- Do you travel much?

Él nunca viaja en tren.

He never takes the train.

Tom viaja menos que María.

Tom travels less than Mary does.

Santa Claus viaja en trineo.

Santa Claus rides a sleigh.

- Él viaja a Londres una vez al mes.
- Él viaja a Londres mensualmente.

He goes to London once a month.

Luego viaja por el torrente sanguíneo,

It then courses through your bloodstream -

Así que viaja en el tiempo

So travel in time

¿Viaja en barco o en avión?

Do you travel by sea or by air?

Él viaja largas distancias en avión.

He travels long distances by plane.

Esteban viaja más que su jefe.

Stephen travels more than his boss.

El barco viaja hacia el norte.

The ship is sailing north.

Tom viaja por el mundo buscando meteoritos.

Tom travels the world looking for meteorites.

Tom viaja al extranjero casi cada año.

Tom goes abroad almost every year.

Si algo bueno te pasa, viaja para celebrar. Si algo malo te pasa, viaja para olvidar. Y si nada te pasa, viaja para que algo te pase.

If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.

Él viaja a Londres una vez al mes.

He goes to London once a month.

Hoy en día mucha gente viaja en coche.

Nowadays many people travel by car.

La luz viaja más rápido que el sonido.

Light travels faster than sound.

Siempre que el profesor viaja, nos trae souvenirs.

Every time that the teacher travels, he gives us souvenirs.

¿Qué viaja más rápido, un barco o un tren?

Which goes faster, a ship or a train?

Él jamás viaja sin llevar un reloj despertador consigo.

He never travels without taking an alarm clock with him.

Mi esposa me llama seguido cuando viaja al exterior.

My wife often rings me up, while she travels abroad.

Una persona inteligente encuentra la mejor educación cuando viaja.

A clever person finds the best education when traveling.

Viaja hasta 40 kilómetros por noche en busca de comida.

She travels up to 40 kilometers a night, searching for food.

Mi hijo siempre se pone enfermo cuando viaja en autobús.

My son always gets sick when he rides a bus.

Tom viaja todos los días a la escuela en tren.

Tom commutes to school by train.

Vamos a poner que Jorge viaja a Reino Unido con Alicia,

Let's suppose that Jorge travels with Alicia to the UK.

Hoy Gero Lenhardt viaja con su perro a un lugar que

Today Gero Lenhardt is traveling with his dog to a place that

El tren viaja a una velocidad de 50 millas por hora.

The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.

Mi padre usualmente viaja a los Estados Unidos por asuntos de negocios.

My father often goes to America on business.

Y para darles un ejemplo de lo muy rápido que viaja la luz,

And to give you an example of just how fast light travels,

Ahora es la jefa a bordo de un Airbus A321 y viaja por Europa.

Now she is the boss on board an Airbus A321 and is cruising through Europe.

Pero el sonido de la caza viaja a través del aire fresco de la noche.

But the sound of the hunt travels far through the cool night air.

Si uno parece brillante antes de sonar estúpido es porque la luz viaja más rápido que el sonido.

It is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid.

Si vemos al rayo antes de oír el trueno, es porque la luz viaja más rápido que el sonido.

It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.

Cuando uno viaja al exterior, necesita cambio en la moneda del país que visita para pagar un taxi, una taza de café o una propina.

When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip.

- La luz es más rápida que el sonido. Por lo tanto, algunas personas parecen brillantes hasta que las oís hablar.
- La luz viaja más rápido que el sonido, por lo tanto, algunas personas parecen inteligentes, hasta que las oyes hablar.

Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak.